Traducción de la letra de la canción Figs and Gorgonzola - Papooz

Figs and Gorgonzola (original)

Figs and Gorgonzola
First we were lovers, then we moved to a house
I still love you but I wanna
With green plants and orchards
And a view of the park
Take a walk
By the river
Feel like drowning
Yet I’m no sinner
First we were lovers, then we moved to a house
First we were lovers, then we moved to a house
Feels like three years in a coma
I could easily picture
As we slept through the dark
While lazin' on a sofa
The two of us runnin'
After the baby’s that bark
It takes a while
I ain’t got time
She says
Who needs a second child?
First we were lovers then we moved to a house
First we were lovers then we moved to a house
Doing coke in the hacienda
There I was, casual
Then it turned to a thing
I still get up if I gotta
So why would you worry about a singer that sings?
She’s always right
I’m never wrong
Excuse me, baby
I’m not that strong
First we were lovers, then we moved to a house
First we were lovers, then we moved to a house
Figs and Gorgonzola
You cook them together
'Till they melt in your mouth
I still love you but I wanna
Get back to the old days
When we glowed in the dark
I’m hooked on forever
It’s printed on my heart
With green plants and orchards
And a view of the park
The two of us runnin'
To the babies that bark
With green plants and orchards
And a view of the park

Figs and Gorgonzola (traducción)

Higos y Gorgonzola
Primero fuimos amantes, luego nos mudamos a una casa
Todavía te amo pero quiero
Con plantas verdes y huertas
Y una vista del parque
Dar un paseo
Por el rio
Sentirse ahogado
Sin embargo, no soy un pecador
Primero fuimos amantes, luego nos mudamos a una casa
Primero fuimos amantes, luego nos mudamos a una casa
Se siente como tres años en coma
Podría imaginarme fácilmente
Mientras dormíamos en la oscuridad
Mientras holgazaneas en un sofá
los dos corriendo
Después del ladrido del bebé
Se tarda un poco
no tengo tiempo
Ella dice
¿Quién necesita un segundo hijo?
Primero fuimos amantes luego nos mudamos a una casa
Primero fuimos amantes luego nos mudamos a una casa
Haciendo coca cola en la hacienda
Ahí estaba yo, casual
Entonces se convirtió en una cosa
Todavía me levanto si tengo que
Entonces, ¿por qué te preocuparías por un cantante que canta?
ella siempre tiene la razon
nunca me equivoco
discúlpame, nena
no soy tan fuerte
Primero fuimos amantes, luego nos mudamos a una casa
Primero fuimos amantes, luego nos mudamos a una casa
Higos y Gorgonzola
los cocinas juntos
Hasta que se derritan en tu boca
Todavía te amo pero quiero
Vuelve a los viejos tiempos
Cuando brillamos en la oscuridad
Estoy enganchado para siempre
Está impreso en mi corazón
Con plantas verdes y huertas
Y una vista del parque
los dos corriendo
A los bebés que ladran
Con plantas verdes y huertas
Y una vista del parque