| Припев:
| Coro:
|
| Я парила в небе яркой звездой день, ночь —
| Me elevé en el cielo como una estrella brillante día, noche -
|
| Парила всё, но моя любовь там, где сон.
| Se disparó todo, pero mi amor está donde está el sueño.
|
| Я парила в небе яркой звездой день, ночь —
| Me elevé en el cielo como una estrella brillante día, noche -
|
| Парила всё, но моя любовь там, где сон.
| Se disparó todo, pero mi amor está donde está el sueño.
|
| Ну вот, привет, сквозь легкий бег
| Bueno, hola, a través de una carrera fácil.
|
| — мы ноты музыки любви.
| Somos las notas de la música del amor.
|
| В толпе, среди всех. | En la multitud, entre todos. |
| Вдвоем много лет.
| Ambos durante muchos años.
|
| Ладонь в ладонь и давай, летим!
| ¡Palma con palma y a volar!
|
| И мы с тобою ближе к Солнцу,
| Y tú y yo estamos más cerca del Sol,
|
| На расстоянии тысячи ночей.
| Mil noches de distancia.
|
| Все будет так не просто,
| No todo será tan fácil.
|
| Ты только крепче меня держи.
| Solo abrázame más fuerte.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я парила в небе яркой звездой день, ночь —
| Me elevé en el cielo como una estrella brillante día, noche -
|
| Парила всё, но моя любовь там, где сон.
| Se disparó todo, pero mi amor está donde está el sueño.
|
| Я парила в небе яркой звездой день, ночь —
| Me elevé en el cielo como una estrella brillante día, noche -
|
| Парила всё, но моя любовь там, где сон.
| Se disparó todo, pero mi amor está donde está el sueño.
|
| Медленно-медленно откроешь свои глаза.
| Lentamente, lentamente abre los ojos.
|
| Выше, все выше я, несу тебя к небесам.
| Más alto, más alto te llevo al cielo.
|
| Ночью темной найду тебя в пустоте,
| En la noche oscura te encontraré en el vacío,
|
| Я долечу к тебе на радио-волне.
| Volaré hacia ti en la onda de radio.
|
| И мы с тобою ближе к Солнцу.
| Y tú y yo estamos más cerca del Sol.
|
| На расстоянии тысячи ночей.
| Mil noches de distancia.
|
| Все будет так не просто,
| No todo será tan fácil.
|
| Ты только крепче меня держи.
| Solo abrázame más fuerte.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Я парила в небе яркой звездой день, ночь —
| Me elevé en el cielo como una estrella brillante día, noche -
|
| Парила всё, но моя любовь там, где сон.
| Se disparó todo, pero mi amor está donde está el sueño.
|
| Я парила в небе яркой звездой день, ночь —
| Me elevé en el cielo como una estrella brillante día, noche -
|
| Парила всё, но моя любовь там, где сон. | Se disparó todo, pero mi amor está donde está el sueño. |