Traducción de la letra de la canción Я забув (римейк на Тhmk) - Пара Нормальных

Я забув (римейк на Тhmk) (original)

Такий вечір буває раз на рік
Мільярд на еру.
П’ять на чоловічий вік
Берег океану, гітара на піску
І я хочу сказати, що шукав саме таку
Вона з іншої країни, нам бракує слів
Амури коло сонця припинили спів
Стріли загострили, навели приціл
Але піднявся вітер, застив їм очі пил
Були ми на прицілі, tu me monque, mon amie
Про те, що не відбулося, шкодуємо самі
Чому пізно розумієш, як маєш, то тримай
Я це ніколи не забуду.
Гітаро, грай
Я забув все, те що важило
Я забув, я забув
Все, що сам відчув я наживо
Я забув, я забув
Ми біля вогню, гріємо долоні
Пальці прагнуть опинитися в полоні
Пісня позабулася, але лишився грув
Як же її звали?
Я забув.
Я забув все, те що важило
Я забув, я забув
Все, що сам відчув я наживо
Я забув, я забув

(traducción)

Esta noche ocurre una vez al año
mil millones para la era.
cinco para hombres
Orilla del océano, guitarra en la arena
Y quiero decir que estaba buscando justo eso
Ella es de otro pais, nos faltan palabras
Cupidos cerca del sol dejaron de cantar
Las flechas afiladas, apuntadas
Pero el viento se levantó, el polvo les heló los ojos
Estábamos a la vista, tu me monque, mon amie
Lamentamos lo que no sucedió
Si lo entiendes tarde, como lo tienes, guárdalo.
Nunca lo olvidaré.
guitarra, tocar
Olvidé todo lo que importaba
lo olvidé, lo olvidé
Todo lo que sentí en vivo
lo olvidé, lo olvidé
Estamos junto al fuego, calentando nuestras palmas
Los dedos buscan ser capturados
La canción se olvidó, pero el ritmo permaneció.
¿Cómo se llamaba ella?
Me olvidé.
Olvidé todo lo que importaba
lo olvidé, lo olvidé
Todo lo que sentí en vivo
lo olvidé, lo olvidé