Traducción de la letra de la canción The Raging Planet - Paradox

The Raging Planet (original)

Look to the dark horizon
The clouds assemble, and rain will come
The flying birds above us
Are full of fear of the evil one
Unrest on earth, all creatures on the flight
Skies, black as hell, roaring
It’s like the end of the planet’s tonight
This hopeless situation
Is getting stronger, grows more and more
It’s like a cruel sensation
And all the life’s shattered to the core
Moments of tears, moments of blood and pain
Waters are here, children have drowned
The elders are driving insane
Now crack the walls of time!
When the raging planet’s changing
He leaves us all behind
In the transformation we must die
The earth is torn wide open
There’s burning rocks coming from inside
The flying birds are falling
The end of mankind has come tonight
Moments of tears, moments of blood and pain
Ultimate fear, children must die
The elders are driving insane
Now crack the walls of time!
When the raging planet’s changing
He leaves us all behind
In the transformation we must die

The Raging Planet (traducción)

Mirar al horizonte oscuro
Las nubes se juntan, y vendrá la lluvia
Los pájaros voladores sobre nosotros
Están llenos de temor del maligno
Disturbios en la tierra, todas las criaturas en el vuelo
Cielos, negros como el infierno, rugiendo
Es como el fin de la noche del planeta
Esta situación desesperada
Se está volviendo más fuerte, crece más y más
Es como una sensación cruel
Y toda la vida está destrozada hasta la médula
Momentos de lágrimas, momentos de sangre y dolor
Las aguas están aquí, los niños se han ahogado
Los ancianos se están volviendo locos
¡Ahora rompe las paredes del tiempo!
Cuando el furioso planeta está cambiando
Él nos deja a todos atrás
En la transformación debemos morir
La tierra está abierta de par en par
Hay rocas en llamas saliendo del interior
Los pájaros voladores están cayendo
El fin de la humanidad ha llegado esta noche.
Momentos de lágrimas, momentos de sangre y dolor
Máximo miedo, los niños deben morir
Los ancianos se están volviendo locos
¡Ahora rompe las paredes del tiempo!
Cuando el furioso planeta está cambiando
Él nos deja a todos atrás
En la transformación debemos morir