Traducción de la letra de la canción Had Damon Caught His Sloane - Paris Monster

Had Damon Caught His Sloane (original)

It’s too much, too much
In the pieces, the seperate lies
Beyond guilt is a glimps, an imbalance
The whole implied, had Damon caught his sloane
It’s too high, I could die, said Damon
I doubt it, child
Hope sloane
Go sloane
I added, so high she climbed, clunched and trembled
Damon belonged way wide off and fully braced
Her back in this sloane time is up
Joined, I’m fully braced
But oh, it went crazy wrong
Oh, but Damon quiet, calm, collective, resilient, strong
But oh, but he would break for long
Said Damon, I don’t see no need to heal
I get up
I get out
Get movin'
Get on with with life
To be all I know is to be something
And now that I’m —
Love is one thing Damon along knew to give
Hope and hideaway
To treasure as long as he did
Gone up and fly away
But oh, it went crazy wrong
Oh, but Damon quiet, calm, collective, resilient, strong
But oh, but he would break for long
Said Damon, I don’t see no need to heal
Oh
Oh, now
It’s too much, too much
Oh, now
It’s too much, too much to sit on and think about it
Oh, now
It’s too much, too much
Oh, now
It’s too much, too much to take home and think about it
But oh, it went crazy wrong
Oh, but Damon quiet, calm, collective, resilient, strong
But oh, but he would break for long
Said Damon
— music —

(traducción)

es demasiado, demasiado
En las piezas, las mentiras separadas
Más allá de la culpa hay un vistazo, un desequilibrio
Todo lo implícito, si Damon hubiera atrapado su sloane
Es demasiado alto, podría morir, dijo Damon.
Lo dudo, niño
esperanza sloane
ir sloane
agregué, tan alto que trepó, se agarró y tembló
Damon pertenecía muy lejos y completamente preparado
Su espalda en este tiempo Sloane está arriba
Unido, estoy completamente preparado
Pero, oh, salió muy mal
Oh, pero Damon tranquilo, calmado, colectivo, resistente, fuerte
Pero oh, pero se rompería por mucho tiempo
Dijo Damon, no veo la necesidad de sanar
Me levanto
Salgo
Muévete
seguir con la vida
Ser todo lo que sé es ser algo
Y ahora que estoy...
El amor es una cosa que Damon siempre supo dar
esperanza y escondite
Para atesorar mientras lo hizo
Subí y volé lejos
Pero, oh, salió muy mal
Oh, pero Damon tranquilo, calmado, colectivo, resistente, fuerte
Pero oh, pero se rompería por mucho tiempo
Dijo Damon, no veo la necesidad de sanar
Vaya
Oh ahora
es demasiado, demasiado
Oh ahora
Es demasiado, demasiado para sentarse y pensar en ello
Oh ahora
es demasiado, demasiado
Oh ahora
Es demasiado, demasiado para llevar a casa y pensar en ello.
Pero, oh, salió muy mal
Oh, pero Damon tranquilo, calmado, colectivo, resistente, fuerte
Pero oh, pero se rompería por mucho tiempo
Dijo Damon
- música -