| Well I spoke to this man
| Bueno, hablé con este hombre
|
| Said he’d been to the moon
| Dijo que había estado en la luna
|
| Carved his name in the ground
| Tallado su nombre en el suelo
|
| Saw the world spinning round
| Vi el mundo dando vueltas
|
| And came back that afternoon
| Y volví esa tarde
|
| And I laughed at this man
| Y me reí de este hombre
|
| Said he’d been lost at sea
| Dijo que se había perdido en el mar
|
| Heard the sirens call
| Escuché la llamada de las sirenas
|
| Seen the pirates fall
| Visto la caída de los piratas
|
| To the monsters in the deep
| A los monstruos en las profundidades
|
| I said I’d heard some tall tales
| Dije que había escuchado algunos cuentos chinos
|
| Some good stories in my time
| Algunas buenas historias en mi tiempo
|
| So I asked him for proof
| Así que le pedí una prueba
|
| He just showed me the truth
| Él solo me mostró la verdad
|
| That was dancing in his eyes
| Eso estaba bailando en sus ojos
|
| I could not believe this man
| No podía creer a este hombre
|
| Said he was a millionaire
| Dijo que era millonario
|
| He said I know I dress in rags
| Dijo que sé que me visto en harapos
|
| But I drive a vintage Jag
| Pero conduzco un Jaguar vintage
|
| And I’ve got a diamond chandelier
| Y tengo un candelabro de diamantes
|
| I said I think I need a drink
| Dije que creo que necesito un trago
|
| And made my way outside
| Y me dirigí afuera
|
| You know I’d swear this was a spoof
| Sabes que juraría que esto era una parodia
|
| If it wasn’t for the truth
| Si no fuera por la verdad
|
| That was dancing in his eyes
| Eso estaba bailando en sus ojos
|
| When I came back in the room
| Cuando volví a la habitación
|
| The man had disappeared
| el hombre habia desaparecido
|
| He left a rock from the moon
| Dejó una roca de la luna
|
| And eyepatch and a diamond
| Y parche en el ojo y un diamante
|
| From a chandelier | De un candelabro |