Traducción de la letra de la canción Four Horses - Passenger

Four Horses (original)

Four horses pull a carriage through an empty street
And though the day is cold & still they are not
Breathing They make no sound at all
As easily as water finds its way to ground
They bleed into the brick and are gone
And I have seen what I have seen as I fall
Like a whisper in the dome of St Paul
The drowning man’s forgot what he’s called
But he illuminates our town for us all
Walk up the narrow staircase from the balcony
And at the top go out and grip the golden railing
The view from up here really takes your breath away
You step out of of your skin and you’re gone
So follow me down to the riverside, honey
We can pack our bags and take all our money
We can fly away, we can fly away
Take me down to the railway tracks
We can cross the bridge where the sun sets, baby
We can fly away, we can fly away
Take me down, take me down
Fly away, fly away
The day is cold and still and there’s no reason
To make a sound at all
As easily as water finds its way to ground
And I have seen what I have seen as I fall
Like a whisper in the dome of St Paul
The drowning man’s forgot what he’s called
But he illuminates our town for us all

Four Horses (traducción)

Cuatro caballos tiran de un carruaje por una calle vacía
Y aunque el día es frío y todavía no lo son
Respiración No hacen ningún sonido
Tan fácilmente como el agua encuentra su camino hacia el suelo
Ellos sangran en el ladrillo y se han ido
Y he visto lo que he visto mientras caigo
Como un susurro en la cúpula de San Pablo
El hombre que se ahoga olvidó cómo se llama
Pero él ilumina nuestro pueblo para todos nosotros
Sube la estrecha escalera desde el balcón.
Y en la parte superior sal y agárrate a la barandilla dorada
La vista desde aquí realmente te quita el aliento.
Te sales de la piel y te vas
Así que sígueme hasta la orilla del río, cariño
Podemos empacar nuestras maletas y tomar todo nuestro dinero
Podemos volar lejos, podemos volar lejos
Llévame a las vías del tren
Podemos cruzar el puente donde se pone el sol, bebé
Podemos volar lejos, podemos volar lejos
Llévame abajo, llévame abajo
Vuela lejos, vuela lejos
El día es frío y tranquilo y no hay razón
Para hacer un sonido en absoluto
Tan fácilmente como el agua encuentra su camino hacia el suelo
Y he visto lo que he visto mientras caigo
Como un susurro en la cúpula de San Pablo
El hombre que se ahoga olvidó cómo se llama
Pero él ilumina nuestro pueblo para todos nosotros