| Well will you fill my head with stories 'til I close my eyes and dream until
| Bueno, ¿llenarás mi cabeza con historias hasta que cierre los ojos y sueñe hasta que
|
| the dawn
| el amanecer
|
| And when I’m sleeping tell me secrets, tell me things you’ve never told no one
| Y cuando esté durmiendo cuéntame secretos, cuéntame cosas que nunca le has dicho a nadie
|
| before
| antes de
|
| And when you wake up hiding nothing, maybe you’ll know how it feels to be born
| Y cuando despiertes sin esconder nada, tal vez sepas lo que se siente al nacer
|
| I could wake up feeling something for the first time in so long
| Podría despertarme sintiendo algo por primera vez en mucho tiempo
|
| And we could walk down towards the sea in the new shoes I bought you
| Y podríamos caminar hacia el mar con los zapatos nuevos que te compré
|
| Stay there for all of the day while the sun plays on the water
| Quédese allí todo el día mientras el sol juega en el agua
|
| Well will you fill me with excitement like the feeling that we felt on
| Bueno, ¿me llenarás de emoción como la sensación que sentimos en
|
| Christmas Eve
| Nochebuena
|
| When we didn’t know to laugh or to cry in to our sleeves
| Cuando no sabíamos reír o llorar en nuestras mangas
|
| And I know some things are not real but in you I truly feel I believe
| Y sé que algunas cosas no son reales, pero en ti siento de verdad que creo
|
| When we lie down on your bed I press my head down on your chest and hear you
| Cuando nos acostamos en tu cama, presiono mi cabeza contra tu pecho y te escucho.
|
| breathe
| respirar
|
| Well I know it’s late but let’s go to the sea, I know a way that is shorter
| Bueno, se que es tarde pero vamos al mar, conozco un camino que es mas corto
|
| And we could sink out under the stars, you can wear my woolen jumper
| Y podríamos hundirnos bajo las estrellas, puedes usar mi suéter de lana
|
| And we can sink out in to the stones, you can lay upon my shoulder
| Y podemos hundirnos en las piedras, puedes recostarte sobre mi hombro
|
| And we could stay there all of the night, while the moon rests on the water
| Y podríamos quedarnos allí toda la noche, mientras la luna descansa sobre el agua
|
| While the moon rests on the water
| Mientras la luna descansa sobre el agua
|
| While the moon rests on the water | Mientras la luna descansa sobre el agua |