Traducción de la letra de la canción Setting Suns - Passenger

Setting Suns (original)

Well, I walked out this evening
Stood out in front of my house
To see the daylight leaving
My eyes pointed south
I felt like I was dreaming
I’d never seen the sky so red
Gave me the strangest feeling
And a voice inside me said
All my life I’ve been chasing setting suns
See me running up the hill when the evening comes
They get further away the faster that I run
I’m getting old and tired of chasing setting suns
Walked down to the ocean
And sat on the cold hard stones
Saw the seabirds fishing and the sunlight glistening
Down on my English home
Thought back to all the things I’ve seen
The people I know and the places I’ve been
The city skylines and the fields of green
It’s a wonder I made it home
All my life I’ve been chasing setting suns
See me running up the hill when the evening comes
They get further away the faster that I run
I’m getting old and tired of chasing setting suns
Well, all my life I’ve been chasing setting suns
See me running up the hill when the evening comes
They get further away the faster that I run
I’m getting old and tired of chasing setting suns
I’m getting old and tired of chasing setting suns
Oh I’m getting old and tired of chasing setting suns

Setting Suns (traducción)

Bueno, salí esta noche
Se destacó frente a mi casa
para ver salir la luz del día
Mis ojos apuntaron al sur
Sentí que estaba soñando
Nunca había visto el cielo tan rojo
Me dio la sensación más extraña
Y una voz dentro de mi dijo
Toda mi vida he estado persiguiendo soles ponientes
Mírame corriendo colina arriba cuando llega la noche
Se alejan cuanto más rápido corro
Me estoy haciendo viejo y cansado de perseguir soles ponientes
Caminó hacia el océano
Y se sentó en las piedras frías y duras
Vi las aves marinas pescando y la luz del sol brillando
Abajo en mi casa inglesa
Pensé en todas las cosas que he visto
La gente que conozco y los lugares en los que he estado
Los horizontes de la ciudad y los campos de verde
Es una maravilla que llegué a casa
Toda mi vida he estado persiguiendo soles ponientes
Mírame corriendo colina arriba cuando llega la noche
Se alejan cuanto más rápido corro
Me estoy haciendo viejo y cansado de perseguir soles ponientes
Bueno, toda mi vida he estado persiguiendo soles ponientes
Mírame corriendo colina arriba cuando llega la noche
Se alejan cuanto más rápido corro
Me estoy haciendo viejo y cansado de perseguir soles ponientes
Me estoy haciendo viejo y cansado de perseguir soles ponientes
Oh, me estoy poniendo viejo y cansado de perseguir soles ponientes