| Well when you’re with your friends,
| Bueno, cuando estás con tus amigos,
|
| But you’re lonely,
| Pero estás solo,
|
| You smile a smile that’s not your own,
| Sonríes una sonrisa que no es la tuya,
|
| When comfort comes from a strangers arms,
| Cuando el consuelo viene de los brazos de un extraño,
|
| Miles away from home,
| Millas lejos de casa,
|
| And you close your eyes to feel a darkness,
| Y cierras los ojos para sentir una oscuridad,
|
| You dream of love you have known,
| Sueñas con el amor que has conocido,
|
| But you wake up instead,
| Pero te despiertas en su lugar,
|
| In a strangers bed,
| En la cama de un extraño,
|
| Miles away from home,
| Millas lejos de casa,
|
| Though you’re in a house,
| Aunque estés en una casa,
|
| Don’t mean its a home,
| No significa que sea un hogar,
|
| Though you’re in a crowd,
| Aunque estés en una multitud,
|
| Doesn’t mean you’re not alone,
| no significa que no estés solo,
|
| Doesn’t mean you’re not alone,
| no significa que no estés solo,
|
| And though he wraps you in wool,
| Y aunque te envuelva en lana,
|
| You’re still freezing,
| Todavía estás helado,
|
| It’s been a while since you’ve been warm,
| Ha pasado un tiempo desde que has estado caliente,
|
| Cos you’re making false starts,
| Porque estás haciendo falsos comienzos,
|
| With a strangers heart,
| Con un corazón extraño,
|
| Miles away from home
| Millas lejos de casa
|
| Though he’s on your skin,
| Aunque esté en tu piel,
|
| Doesn’t mean he’s in your blood,
| No significa que esté en tu sangre,
|
| Though you let him in,
| Aunque lo dejes entrar,
|
| Doesn’t mean you’re making love,
| No significa que estés haciendo el amor,
|
| Doesn’t mean you’re making love
| No significa que estés haciendo el amor.
|
| Cos you’re not in love
| Porque no estás enamorado
|
| Cos you know my house will always be your home,
| Porque sabes que mi casa siempre será tu hogar,
|
| You know my heart is yours and yours alone,
| Sabes que mi corazón es tuyo y solo tuyo,
|
| Is yours and yours alone,
| es tuyo y solo tuyo,
|
| You know my house will always be your homes,
| Sabéis que mi casa siempre serán vuestros hogares,
|
| You know my heart is yours and yours alone,
| Sabes que mi corazón es tuyo y solo tuyo,
|
| Is yours and yours alone. | Es tuyo y solo tuyo. |