Traducción de la letra de la canción Niet Alleen - Paul Sinha, Tabitha

Niet Alleen (original)

Ik ken mooie dagen, maar niet beter dan dit
Zelfs na al die glazen vergeten we niks
Ik ging overal alleen naar toe
Maar ik merk dat we samen dingen beter doen
Tuurlijk ben ik soms jaloers, oh ik geef het toe
Maar het komt gewoon omdat ik dol op jou ben
En je zei, «Wat moet ik nou zonder jou?»
Maar je doet dit niet alleen, niet alleen
Ik wil je altijd naast me
Jij mag alles, jij hoeft niks te vragen
'k Heb je rug nu, we doen dit samen
En niet alleen, niet alleen
Nee, je weet dat ik altijd bij je ben
Jij mag alles, jij hoeft niks te vragen
'k Heb je rug nu, we doen dit samen
En niet alleen, niet alleen
Nee, je weet dat ik altijd bij je ben
Na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, je weet dat ik altijd bij je ben
Na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, je weet dat ik altijd bij je ben
Na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, je weet dat ik altijd bij je ben
Na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, oh (Oh)
Wat er ook gebeurt, ik ben bij jou
Eerste keer dat ik echt iemand vertrouw
Soms is het raar hoe dingen kunnen lopen
Nu word ik wakker naast de man van mijn dromen
Degene die me vasthoudt in de kou
En je zei, «Wat moet ik nou zonder jou?»
Maar je doet dit niet alleen, niet alleen, nee
Ik wil je altijd naast me
Jij mag alles, jij hoeft niks te vragen
'k Heb je rug nu, we doen dit samen
En niet alleen, niet alleen
Nee, je weet dat ik altijd bij je ben
Jij mag alles, jij hoeft niks te vragen
'k Heb je rug nu, we doen dit samen
En niet alleen, niet alleen
Nee, je weet dat ik altijd bij je ben
Na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, je weet dat ik altijd bij je ben
Na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, je weet dat ik altijd bij je ben
Na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, je weet dat ik altijd bij je ben
Na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, oh (Oh)
Ik wil je altijd naast me
Jij mag alles, jij hoeft niks te vragen
'k Heb je rug nu, we doen dit samen
En niet alleen, niet alleen
Nee, je weet dat ik altijd bij je ben
Jij mag alles, jij hoeft niks te vragen
'k Heb je rug nu, we doen dit samen
En niet alleen, niet alleen
Nee, je weet dat ik altijd bij je ben

Niet Alleen (traducción)

Conozco buenos días, pero nada mejor que este
Incluso después de todas esas gafas, no olvidamos nada.
Iba a todos lados solo
Pero noto que juntos hacemos las cosas mejor
Claro que estoy celoso a veces, oh, lo admito
Pero es solo porque te adoro
Y dijiste: «¿Qué voy a hacer sin ti?»
Pero no haces esto solo, no solo
te quiero siempre a mi lado
Puedes hacer cualquier cosa, no tienes que pedir nada.
Te cubro la espalda ahora, estamos juntos en esto
Y no solo, no solo
No, sabes que siempre estoy contigo
Puedes hacer cualquier cosa, no tienes que pedir nada.
Te cubro la espalda ahora, estamos juntos en esto
Y no solo, no solo
No, sabes que siempre estoy contigo
na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, sabes que siempre estoy contigo
na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, sabes que siempre estoy contigo
na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, sabes que siempre estoy contigo
na-na-na-na, na-na-na-na
ay, ay (ay)
Pase lo que pase yo estoy contigo
Primera vez que realmente confío en alguien.
A veces es extraño cómo pueden resultar las cosas
Ahora despierto junto al hombre de mis sueños
El que me sostiene en el frio
Y dijiste: «¿Qué voy a hacer sin ti?»
Pero no haces esto solo, no solo, no
te quiero siempre a mi lado
Puedes hacer cualquier cosa, no tienes que pedir nada.
Te cubro la espalda ahora, estamos juntos en esto
Y no solo, no solo
No, sabes que siempre estoy contigo
Puedes hacer cualquier cosa, no tienes que pedir nada.
Te cubro la espalda ahora, estamos juntos en esto
Y no solo, no solo
No, sabes que siempre estoy contigo
na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, sabes que siempre estoy contigo
na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, sabes que siempre estoy contigo
na-na-na-na, na-na-na-na
Oh, sabes que siempre estoy contigo
na-na-na-na, na-na-na-na
ay, ay (ay)
te quiero siempre a mi lado
Puedes hacer cualquier cosa, no tienes que pedir nada.
Te cubro la espalda ahora, estamos juntos en esto
Y no solo, no solo
No, sabes que siempre estoy contigo
Puedes hacer cualquier cosa, no tienes que pedir nada.
Te cubro la espalda ahora, estamos juntos en esto
Y no solo, no solo
No, sabes que siempre estoy contigo