Traducción de la letra de la canción Greenlander - Pavement

Greenlander (original)

On an icy island in north, in the woods beside the church
We can bury crimson lockets filled with dirt
And when the April thaw brings us out again
We can bless the arrows
And the sun won’t stall
And the land will never fall
On virgin fields we’ll skate, stand by children we’ll create
Like the arctic wind we spin
A windmill’s rose into the threshing soul
You can’t thresh the snow
When the snow is sending
There’s no divine grove
You can see the blankets go
Everything I did was right, everything I said was wrong
Now, I’m waiting for the night to bring the dawn
Into the only room where the fire’s warm
Where we keep our vices warm and it’s all that’s left
All that’s left is vices torn

Greenlander (traducción)

En una isla helada en el norte, en el bosque al lado de la iglesia
Podemos enterrar medallones carmesí llenos de tierra
Y cuando el deshielo de abril nos saque de nuevo
Podemos bendecir las flechas
Y el sol no se detendrá
Y la tierra nunca caerá
En campos vírgenes patinaremos, apoyaremos a los niños que crearemos
Como el viento ártico que giramos
La rosa de un molino de viento en el alma que trilla
No puedes trillar la nieve
Cuando la nieve está enviando
No hay arboleda divina
Puedes ver las mantas irse
Todo lo que hice estuvo bien, todo lo que dije estuvo mal
Ahora, estoy esperando que la noche traiga el amanecer
En la única habitación donde el fuego es cálido
Donde mantenemos nuestros vicios calientes y es todo lo que queda
Todo lo que queda son vicios desgarrados