Traducción de la letra de la canción Sensitive Euro Man - Pavement

Sensitive Euro Man (original)

Sensitive Euro Man
We’re so envious of your etiquette demands
Until we saw you lost in the dark
Without your bright ideals
Well I never heed with the tick of a clock
And the calendar girls told me what month it was
You know, some boys just will never give up
In light of your bright ideals
Intuition need no alibi
Cause you never can tell when it will arrive
You know, hagglers always know when
To spit on your bright ideals
There’s a reckless thoughts of a Christian missionary
He’s a pattern binding proctor
You can’t spell so he mocked ya
It’s no wonder that you don’t have the time
For the light of his bright ideals

(traducción)

hombre euro sensible
Tenemos tanta envidia de tus demandas de etiqueta
Hasta que te vimos perdido en la oscuridad
Sin tus brillantes ideales
Bueno, nunca presto atención con el tictac de un reloj
Y las chicas del calendario me dijeron en qué mes era
Ya sabes, algunos chicos simplemente nunca se darán por vencidos
A la luz de tus brillantes ideales
La intuición no necesita coartada
Porque nunca puedes saber cuándo llegará
Ya sabes, los regateadores siempre saben cuándo
Para escupir en tus brillantes ideales
Hay pensamientos imprudentes de un misionero cristiano
Es un supervisor de encuadernación de patrones.
No puedes deletrear, así que se burló de ti.
No es de extrañar que no tengas tiempo
Por la luz de sus brillantes ideales