Traducción de la letra de la canción The Feeling - Penetration

The Feeling (original)

I’ve been down for so long now that it looks like up to me
Grown accustomed to my bones, made a friend of misery
Suspicious of change and set in my ways
Holding on to what I know
Staying in control for the fear I fall
Disappear if I let go
When I lose myself, what a feeling, what a feeling
When I’m someone else, when I’m dreaming, when I’m dreaming
When I leave myself for the freedom without reason
When I loose myself, what a feeling, what a feeling
Caught inside myself I hide
From the roles that we must play
Searching for an open door or a change to come my way
Should I play it safe, take a leap of faith into unknown territory
There’s a fire burning in my soul and it’s taking over me
When I lose myself, what a feeling, what a feeling
When I’m someone else, when I’m dreaming, when I’m dreaming
When I leave myself for the freedom without reason
When I loose myself, what a feeling, what a feeling
Life is an illusion when I’m in another space
From the depths of my confusion everything falls into place
In a different situation when I’m moving with the flow
All the anger and frustration disappear when I let go
Even in the darkest night as the sun begins the day
Stepping out into the light, seeing in another way
The sea of change, another page from the old ways to depart
I’ll appreciate this precious life when I open up my heart
When I lose myself, what a feeling, what a feeling
When I’m someone else, when I’m dreaming, when I’m dreaming
When I leave myself for the freedom without reason
When I loose myself, what a feeling, what a feeling

The Feeling (traducción)

He estado deprimido por tanto tiempo ahora que parece que depende de mí
Acostumbrado a mis huesos, hecho amigo de la miseria
Desconfiado del cambio y fijado en mis caminos
Aferrándome a lo que sé
Mantener el control por el miedo a caer
Desaparecer si te dejo ir
Cuando me pierdo, que sentimiento, que sentimiento
Cuando soy otra persona, cuando estoy soñando, cuando estoy soñando
Cuando me dejo por la libertad sin razón
Cuando me pierdo, que sentimiento, que sentimiento
Atrapado dentro de mí mismo me escondo
De los roles que debemos jugar
Buscando una puerta abierta o un cambio para venir a mi manera
¿Debo ir a lo seguro, dar un salto de fe en territorio desconocido?
Hay un fuego ardiendo en mi alma y se está apoderando de mí
Cuando me pierdo, que sentimiento, que sentimiento
Cuando soy otra persona, cuando estoy soñando, cuando estoy soñando
Cuando me dejo por la libertad sin razón
Cuando me pierdo, que sentimiento, que sentimiento
La vida es una ilusión cuando estoy en otro espacio
Desde lo más profundo de mi confusión todo encaja
En una situación diferente cuando me muevo con la corriente
Toda la ira y la frustración desaparecen cuando lo dejo ir
Incluso en la noche más oscura cuando el sol comienza el día
Salir a la luz, ver de otra manera
El mar del cambio, otra página de las viejas formas de partir
Apreciaré esta preciosa vida cuando abra mi corazón
Cuando me pierdo, que sentimiento, que sentimiento
Cuando soy otra persona, cuando estoy soñando, cuando estoy soñando
Cuando me dejo por la libertad sin razón
Cuando me pierdo, que sentimiento, que sentimiento