Traducción de la letra de la canción Life Blood - Pentagram

Life Blood (original)

Awakened in the night
I focus in
On my white satin ceiling
Is there no end
Since I’ve seen the sunrise
Twenty four score
Till I opened my eyes
Four score more
To face the night again — alone
Ten thousand souls were taken
Bloodloss deserved
Only to be forsaken
By one I served
Through grief and all the rage
I fell from grace
Yet my love is survived
Still see her face
Still I face the night again — alone, alone
I lived to defend the cross
In the name of god
I died to avenge my loss
In vain for god — oh no
The blood ran thick and free
In fields of silent screams
And my love will survive
My love never dies
Death is my life

Life Blood (traducción)

Despertado en la noche
me concentro en
En mi techo de raso blanco
¿No hay fin?
Desde que he visto el amanecer
Veinticuatro puntos
Hasta que abrí mis ojos
Cuatro puntos más
Para enfrentar la noche de nuevo, solo
Diez mil almas fueron tomadas
Pérdida de sangre merecida
Solo para ser abandonado
Por uno serví
A través del dolor y toda la rabia
Caí de la gracia
Sin embargo, mi amor ha sobrevivido
Todavía veo su cara
Todavía me enfrento a la noche de nuevo, solo, solo
Viví para defender la cruz
En el nombre de Dios
morí para vengar mi pérdida
En vano por dios - oh no
La sangre corría espesa y libre
En campos de gritos silenciosos
Y mi amor sobrevivirá
Mi amor nunca muere
La muerte es mi vida