Traducción de la letra de la canción Prayer for an Exit Before the Dead End - Pentagram

Prayer for an Exit Before the Dead End (original)

I’ll never forget the days the for for quarter plays
The gang back in out everlasting first
When much in younger thirst for hunger
To keep the unified divided we thought we differed so
That so said code to live and nurse Yeah
I don’t know how even now you brought real morals
To my self made laws before I knew ya I’d say screw ya!
And all the more as may sewin' oats weren’t flaws, yeah
C’mon baby that’s right, now listen
But somehow through the wreckage what the heckage
And a little wisdom surfaced since brought friends then a love
Them almost a wife and desire to finish
A jigsaw puzzle of years unglued crumbs
Pieced and scattered my life back to one mmmmmmm
Causin' notches conquered crotches
Finally saw was just hell on earth
Finally no need to ramble or keep the gamble goin' too hard
Can only hasten the end just needed this pause
To express the greatest cause
To feel the memories followed by the claws
Digging deep back to band with my starting line
Yeah yeah baby, oohhh, tell ya
A life even friends I need even friends
Give me back my life baby
I need it so bad
That’s the full circling swirl
I want to unfurl a prayer before the exit
The undertows thunder
To the no sea to see the unknown yet
That’s the full circling swirl
My want to unfurl a prayer before the exit
And undertows thunder
To the no sea to see the unknown yet
Baby yeah yeah
Oooooooooooo
The dead end yeah
Aw cry
Thats the full circling swirl
I want to unfurl a prayer before the exit
The undertows thunder
To the no sea to see the unknown yet
Thats the full circling swirl
My want to unfurl a prayer before the exit
And undertows thunder
To the no sea to see the unknown yet
Baby yeah yeah
I know
Mmm yeah yeah
Got to be things are gone
Won’t you help me baby, yeah yeah
Yeah face the dead end
Alright c’mon yeah yeah yeah
Oh yeah baby
IT’S GOT TO BE THE DEAD END!

(traducción)

Nunca olvidaré los días en los que se juegan los cuartos
La pandilla vuelve a salir eternamente primero
Cuando mucho más joven sed de hambre
Para mantener divididos a los unidos, pensamos que diferíamos tanto
Eso dijo el código para vivir y cuidar, sí
No sé cómo incluso ahora trajiste moral real
¡A mis propias leyes hechas antes de conocerte, diría que te jodan!
Y tanto más cuanto que coser avena no fue un defecto, sí
Vamos bebé, así es, ahora escucha
Pero de alguna manera a través de los escombros, ¿qué diablos?
Y un poco de sabiduría surgió desde que trajo amigos y luego un amor.
Ellos casi esposa y ganas de terminar
Un rompecabezas de migas despegadas de años
Reconstruyó y dispersó mi vida de vuelta a uno mmmmmmm
Causando muescas conquistadas entrepiernas
Finalmente vi que era un infierno en la tierra
Finalmente, no hay necesidad de divagar o seguir apostando demasiado
Solo puedo acelerar el final solo necesitaba esta pausa
Para expresar la mayor causa
Para sentir los recuerdos seguidos de las garras
Excavando profundamente de nuevo a la banda con mi línea de partida
Sí, sí bebé, oohhh, te lo digo
Una vida, incluso amigos, necesito incluso amigos
Devuélveme mi vida bebé
Lo necesito tanto
Ese es el remolino circular completo
Quiero desplegar una oración antes de la salida
El trueno de las resacas
Al no mar para ver lo desconocido todavía
Ese es el remolino circular completo
Mi deseo de desplegar una oración antes de la salida
Y resaca truenos
Al no mar para ver lo desconocido todavía
bebe si si
Oooooooooooo
El callejón sin salida, sí
oh llorar
Ese es el remolino circular completo
Quiero desplegar una oración antes de la salida
El trueno de las resacas
Al no mar para ver lo desconocido todavía
Ese es el remolino circular completo
Mi deseo de desplegar una oración antes de la salida
Y resaca truenos
Al no mar para ver lo desconocido todavía
bebe si si
Lo sé
Mmm si si
Tiene que ser cosas que se han ido
¿No me ayudarás bebé, sí, sí?
Sí, enfrenta el callejón sin salida
Está bien, vamos, sí, sí, sí
Oh si bebé
¡TIENE QUE SER EL CALLEJÓN SIN MUERTE!