Traducción de la letra de la canción Don't Escape - Perkele

Don't Escape (original)

Don’t even think about running away from your life, getting high
You must get strong, find a life — No fucking dope, start to struggle
You can’t sit there, feeling sorry for yourself — Up on your feet,
show your pride
It’s about your life and our future — Don’t let the dope take your life away
Ref 1:
Don’t escape — Fight for your life
Don’t escape — Fight for our future
Don’t escape — Fight for your life
Don’t escape — Fight for your life
Junkies and whores everywhere, do you really want 'em around
Now it’s time to clean up the mess from our streets, in our town
Ain’t you afraid of what’s going on in the backstreets of your neighbourhood
We must defend what is ours and show them all who’s still in charge

(traducción)

Ni siquiera pienses en huir de tu vida, drogarte
Debes volverte fuerte, encontrar una vida. Sin drogas, comienza a luchar.
No puedes sentarte ahí, sintiendo lástima por ti mismo. De pie,
muestra tu orgullo
Se trata de tu vida y de nuestro futuro: no dejes que la droga te quite la vida.
Referencia 1:
No escapes: lucha por tu vida
No te escapes: lucha por nuestro futuro
No escapes: lucha por tu vida
No escapes: lucha por tu vida
Drogadictos y putas en todas partes, ¿realmente los quieres cerca?
Ahora es el momento de limpiar el desorden de nuestras calles, en nuestra ciudad
¿No tienes miedo de lo que está pasando en las calles secundarias de tu vecindario?
Debemos defender lo nuestro y mostrarles a todos quién sigue al mando