Traducción de la letra de la canción What Have I Done - Perkele

What Have I Done (original)

My intention, was to be someone good*
And I tried, oh god what I tried
I´m not perfect, please forgive me for my sins
And I, I will try once again
What have I done, what did I do
Did I deserve all these punishments
What have I done, What did I do
Did I deserve all these scars
What have I done, what did I do
Did I deserve all these punishments
What have I done, What did I do
Did I deserve all these scars
I never meant to, to do any harm
So please help me, please tell me what I´ve done
Oh god, please give me one more chance
And I promise, I will try one more time
What have I done, what did I do
Did I deserve all these punishments
What have I done, What did I do
Did I deserve all these scars
What have I done, what did I do
Did I deserve all these punishments
What have I done, What did I do
Did I deserve all these scars
What have I done, what did I do

What Have I Done (traducción)

Mi intencion era ser alguien bueno*
Y lo intenté, oh dios, lo que intenté
No soy perfecto, por favor perdóname por mis pecados
Y yo, lo intentaré una vez más
que he hecho, que he hecho
¿Merecía todos estos castigos?
que he hecho, que he hecho
¿Merecía todas estas cicatrices?
que he hecho, que he hecho
¿Merecía todos estos castigos?
que he hecho, que he hecho
¿Merecía todas estas cicatrices?
Nunca tuve la intención de hacer daño
Así que por favor ayúdame, por favor dime lo que he hecho
Oh Dios, por favor dame una oportunidad más
Y te lo prometo, lo intentaré una vez más
que he hecho, que he hecho
¿Merecía todos estos castigos?
que he hecho, que he hecho
¿Merecía todas estas cicatrices?
que he hecho, que he hecho
¿Merecía todos estos castigos?
que he hecho, que he hecho
¿Merecía todas estas cicatrices?
que he hecho, que he hecho