Traducción de la letra de la canción Did You Forget - Perry Farrell

Did You Forget (original)

How can
they fall
for
Their lies?
How
can they fall (can they fall)
for
Their lies?
Acting
like the blood that flows
into you heart is so sweet
Truer
Is the sap that flows
In the veins of a tree
Did you forget?
that’s who you are!
It’s already been written down in
the stars
and passed on from a father to
his son
It’s the time set aside for a holiday
Oh beware and be wise
Gold is
just dust
still is
richer
than a
mountain of clay
no matter how they deny it
Did you forget?
That is who you are!
It’s already been written down in
the stars
and passed on from a father to
his son
It’s the time set aside for a holiday
Oh beware and be wise
Did you forget?
that’s who you are!
(that's who you are!)
(that's who you are!)
(that's who you are!)
(that's who you are!)

Did You Forget (traducción)

como puedo
ellos caen
por
¿Sus mentiras?
Cómo
pueden caer (pueden caer)
por
¿Sus mentiras?
Interino
como la sangre que corre
en tu corazón es tan dulce
más cierto
es la savia que fluye
En las venas de un árbol
¿Has olvidado?
eso es lo que eres!
Ya está escrito en
las estrellas
y pasó de padre a
su hijo
Es el tiempo reservado para unas vacaciones.
Oh, ten cuidado y sé sabio
El oro es
solo polvo
todavía lo es
mas rico
que un
montaña de arcilla
por más que lo nieguen
¿Has olvidado?
¡Ese es quien eres!
Ya está escrito en
las estrellas
y pasó de padre a
su hijo
Es el tiempo reservado para unas vacaciones.
Oh, ten cuidado y sé sabio
¿Has olvidado?
eso es lo que eres!
(¡así eres tú!)
(¡así eres tú!)
(¡así eres tú!)
(¡así eres tú!)