Traducción de la letra de la canción Le Risposte - Persiana Jones

Le Risposte (original)

Le risposte alle incertezze, non posso certo darle io
Le puoi scoprire solo tu
Se il passato ormai è perso, considera e correggi
Per non provare quel che provi
Se ripenso a questi anni per quanto abbiam vissuto
Per quanto conta l’amicizia
E gli errori che farai, sono l’esperienza che guiderà
La tua esistenza
Chiudo gli occhi e quel che vedo dentro te
E' qualcosa che mi spinge a non lasciarti solo
Chiudi gli occhi e cerca ancora dentro te
La risposta è non mollare, non è ora ancora
Un giorno imparerai, a conoscere te stesso
E capire quanto tempo hai perso
Un giorno crescerai, scoprendo cosa serve
A stabilire l' importante
Chiudo gli occhi e quel che vedo dentro te
E' qualcosa che mi spinge a non lasciarti solo
Chiudi gli occhi e cerca ancora dentro te
La risposta è non mollare, non è ora ancora

(traducción)

Ciertamente no puedo dar las respuestas a las incertidumbres
Solo tú puedes descubrirlos.
Si el pasado ya está perdido, considera y corrige
No sentir lo que sientes
Si pienso en estos años por cuánto tiempo hemos vivido
En lo que importa la amistad
Y los errores que cometes son la experiencia que te guiará
Tu existencia
Cierro los ojos y lo que veo dentro de ti
Es algo que me empuja a no dejarte sola
Cierra los ojos y busca dentro de ti otra vez
La respuesta es no te rindas, aún no es el momento.
Un día aprenderás, a conocerte a ti mismo
Y entender cuánto tiempo has perdido
Un día crecerás, descubriendo lo que se necesita
Para establecer lo importante
Cierro los ojos y lo que veo dentro de ti
Es algo que me empuja a no dejarte sola
Cierra los ojos y busca dentro de ti otra vez
La respuesta es no te rindas, aún no es el momento.