| Perderai (original) | Perderai (traducción) |
|---|---|
| Tu sei sicuro ma non puo' | Estás seguro pero no puedes. |
| Durare certo un ' eternita' | Ciertamente durará una 'eternidad' |
| Se va', se cambia non si sa' | Si se va, no sabes si cambia |
| Se torna ancora la solita realta' | Si la misma realidad sigue volviendo |
| Sei li' con la speranza che | Estás allí con la esperanza de que |
| Ritorni ancora tutto intorno a te | Todavía vuelves a tu alrededor |
| Ma c’e' una cosa che non sai | Pero hay una cosa que no sabes |
| E forse dentro tu non l’avrai mai | Y tal vez nunca lo tendrás dentro |
| Ora si che perderai | ahora vas a perder |
| Son sicuro e' cosi' | estoy segura que lo es |
| Cambia tutto ma per te | Cambia todo menos para ti |
| Non sara', mai cosi' | nunca será así |
| Chi c’e' chi ti conosce sa' | ¿Quién está allí que sabe que sabe |
| Non trova certo qualche qualita' | Ciertamente no encuentra ninguna cualidad. |
| Chi poi vive insieme a te | ¿Quién entonces vive contigo? |
| Si rende conto non vali quel che sei | Se da cuenta de que no vale lo que es |
