| Vivo Sonhando (original) | Vivo Sonhando (traducción) |
|---|---|
| Vivo sonhando | vivo soñando |
| Sonhando mil horas sem fim | Soñando mil horas interminables |
| Tempo em que vou perguntando | tiempo que estoy preguntando |
| Se gostas de mim | Si te gusto |
| Tempo de falar em estrelas | Hora de hablar de estrellas |
| Falar de um mar | hablando de un mar |
| De um céu assim | De un cielo como este |
| Falar do bem que se tem | Hablando de lo bueno que tienes |
| Mas você não vem, não vem | Pero no vienes, no vienes |
| Você não vindo | tu no vienes |
| Não vindo a vida tem fim | La vida no tiene fin no viene |
| Gente que passa sorrindo | Gente que pasa sonriendo |
| Zombando de mim | burlándose de mí |
| E eu a falar em estrelas | Y yo hablando de estrellas |
| Mar, amor, luar | mar, amor, luz de la luna |
| Pobre de mim | Pobre de mí |
| Que só sei te amar | Que yo solo sé amarte |
