Traducción de la letra de la canción Demo 01 - Peter Wolf Crier

Demo 01 (original)

Lightness be your veins
Buried by your voice, I’d be holy
By skin and nothing more, if not only
As you are me
As I have come to be
Heavy be your gaze
Lifted by your step, I’d be lonely
If not for second glare, I’d be only
As I was me
As I’ve come to see
Sunset not to rest
Boil but breathe on
You are all things
As a smoke to a drag, I’ll wait
As you are me, as you taught me
As before I knew how to breathe
Steady be your sigh
By night I could be your steady
By morning I will be again ready
As a baby
Rubbing off my eyes
Patient be your heart
A cure to never start
I’ll be unseen
Until you fall apart I’ll taste so sweet
Most to all things
As I’ve seen you be
Sunset not to rest
Boil but breathe on
You are all things
As a smoke to a drag, I’ll wait
As you are me, as you taught me
As before I knew I how to breathe

(traducción)

Ligereza sean tus venas
Enterrado por tu voz, sería santo
Por la piel y nada más, si no solo
como tu eres yo
Como he llegado a ser
Pesada sea tu mirada
Levantado por tus pasos, estaría solo
Si no fuera por el segundo resplandor, estaría solo
Como yo era yo
Como he venido a ver
Atardecer para no descansar
Hervir pero seguir respirando
eres todas las cosas
Como humo a una calada, esperaré
Como eres yo, como me enseñaste
Como antes sabía respirar
Que sea tu suspiro
Por la noche podría ser tu constante
Por la mañana estaré de nuevo listo
Como un bebé
Frotando mis ojos
Paciente sea tu corazón
Una cura para nunca empezar
no me verán
Hasta que te desmorones, sabré tan dulce
La mayoría de todas las cosas
Como te he visto ser
Atardecer para no descansar
Hervir pero seguir respirando
eres todas las cosas
Como humo a una calada, esperaré
Como eres yo, como me enseñaste
Como antes sabía cómo respirar