| Lion (original) | Lion (traducción) |
|---|---|
| Winter’s come | ha llegado el invierno |
| You say you’re leaving | dices que te vas |
| It doesn’t make sense now that you’re gone | No tiene sentido ahora que te has ido |
| But I could risk a sorry | Pero podría arriesgarme a disculparme |
| As a fool would not be so hearty | Como un tonto no sería tan abundante |
| And maybe I could be your lion | Y tal vez podría ser tu león |
| One who foresees you walking out | El que prevé que te vayas |
| Spring had come | había llegado la primavera |
| You I said you owe it to me | Tú te dije que me lo debes |
| It does not make much sense to all full grown | No tiene mucho sentido para todos los adultos |
| As clouds became parted | A medida que las nubes se separaron |
| A return to where things started | Un regreso al donde empezaron las cosas |
| As maybe I could be your lion | Como tal vez podría ser tu león |
| One who retreats when called upon again | Uno que se retira cuando se le llama de nuevo |
