Traducción de la letra de la canción Slow Down - Philip Lawrence

Slow Down (original)

Baby, What you say to me
Might get you out your clothes out your heels
Get you in my memory.
I said now baby You better watch your mouth
Cause everything that’s coming out
Is just what I’m about (Watch Yourself Girl)
I can’t help myself This is how I was made
(You better keep up baby) Everything you’re doing Girl is not helping me
You better watch yourself Oohh
The way you shake your hips
The way you lick your lips
The way your finger tips, are tickling my ribs
I just can’t handle this
I said now baby
(Slow Down, Slow Down)
Baby, slow down
You better watch what you’re doing
Or you gone end up on your back Baby, Don’t let me kiss your lips
Cause, if I touch your lips
Next thing you gone find something in between your hips
I said now baby
I see you quivering
But I ain’t finished yet
Baby, I still got more to give
More to give
I can’t help myself
This is how I was made
(You better keep up baby)
Everything you’re doing Girl is not helping me
Putting your body all up on my body
Girl you know we bout to have our own little party
The way you shake your hips
The way you lick your lips
The way your finger tips, are tickling my ribs
I just can’t handle this
I said now baby
(Slow Down, Slow Down)
Baby, slow down
The way you do you thang
Girl, you gone get yourself in trouble tonight Tonight, tonight
Said it’s gone be me
On top of your body tonight, girl
Do you feel me baby
Do you feel me baby
Just come a little close now
Come a little closer now
Close your eyes baby
And let me take you out to outter space
The way you shake your hips
The way you lick your lips
The way your finger tips, are tickling my ribs
I just can’t handle this
I said now baby
(Slow Down, Slow Down)
Baby, slow down
You better watch what you’re doing
Or you gone end up on your back

(traducción)

Baby, lo que me dices
Podría sacarte la ropa de los talones
Ponerte en mi memoria.
Dije ahora bebé, es mejor que cuides tu boca
Porque todo lo que está saliendo
Es justo lo que soy (Mírate Chica)
No puedo evitarlo Así es como me hicieron
(Será mejor que sigas bebé) Todo lo que estás haciendo Chica no me está ayudando
Será mejor que te cuides Oohh
La forma en que mueves las caderas
La forma en que te lames los labios
La forma en que tus dedos me hacen cosquillas en las costillas
simplemente no puedo manejar esto
Dije ahora bebé
(Reducir la velocidad, Reducir la velocidad)
Bebé, más despacio
Será mejor que mires lo que estás haciendo
O has ido a terminar sobre tu espalda Bebé, no me dejes besar tus labios
Porque, si toco tus labios
Lo siguiente que hiciste fue encontrar algo entre tus caderas
Dije ahora bebé
te veo temblando
Pero aún no he terminado
Cariño, todavía tengo más para dar
Más para dar
no puedo evitarlo
Así es como me hicieron
(Será mejor que sigas bebé)
Todo lo que estás haciendo, chica, no me está ayudando
Poniendo tu cuerpo todo sobre mi cuerpo
Chica, sabes que vamos a tener nuestra propia pequeña fiesta
La forma en que mueves las caderas
La forma en que te lames los labios
La forma en que tus dedos me hacen cosquillas en las costillas
simplemente no puedo manejar esto
Dije ahora bebé
(Reducir la velocidad, Reducir la velocidad)
Bebé, más despacio
La forma en que lo haces
Chica, te metiste en problemas esta noche, esta noche, esta noche
Dijo que se ha ido a ser yo
Encima de tu cuerpo esta noche, niña
¿Me sientes bebé?
¿Me sientes bebé?
Solo acércate un poco ahora
Acércate un poco más ahora
Cierra los ojos bebé
Y déjame llevarte al espacio exterior
La forma en que mueves las caderas
La forma en que te lames los labios
La forma en que tus dedos me hacen cosquillas en las costillas
simplemente no puedo manejar esto
Dije ahora bebé
(Reducir la velocidad, Reducir la velocidad)
Bebé, más despacio
Será mejor que mires lo que estás haciendo
O terminaste de espaldas