Traducción de la letra de la canción I Can't Forget About You Baby - Phyllis Dillon

I Can't Forget About You Baby (original)

We met, we loved, we laughed, we cried
You went away, and my love should have died
But I still feel myself holding your hands
And laughing at the little things that most folks don’t understand
I just can’t forget about you baby
I just can’t forget about you baby
Since you kissed my lips so sweetly
Changed my life so completely
I’ve stopped going to the places we used to go
When they play your favourite song, I turn off the radio
And even though I’ve taken all your pictures down
The memory of you in my heart is still so profound
That I just can’t forget about you baby
I just can’t forget about you baby
Since you kissed my lips so sweetly
Changed my life so completely
When people ask me, «Just where did the fire go?»
I just smile and say «I really don’t know»

(traducción)

Nos conocimos, amamos, reímos, lloramos
Te fuiste y mi amor debió morir
Pero todavía me siento sosteniendo tus manos
Y riéndose de las pequeñas cosas que la mayoría de la gente no entiende
No puedo olvidarme de ti bebé
No puedo olvidarme de ti bebé
Desde que besaste mis labios tan dulcemente
Cambió mi vida tan completamente
He dejado de ir a los lugares a los que solíamos ir
Cuando ponen tu canción favorita, apago la radio
Y aunque he quitado todas tus fotos
Tu recuerdo en mi corazón sigue siendo tan profundo
Que no puedo olvidarme de ti bebé
No puedo olvidarme de ti bebé
Desde que besaste mis labios tan dulcemente
Cambió mi vida tan completamente
Cuando la gente me pregunta: «¿Adónde se fue el fuego?»
Solo sonrío y digo «Realmente no lo sé»