Traducción de la letra de la canción We Should Be Together - Pia Mia

We Should Be Together (original)

You should be with me in the shade
With a breeze, blowin' free, life is easy for right now
And I should be with you in the bed, super cool
Ain’t no room for the bullshit for right now
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(Oh)
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(We should be together)
Right now
(We should be together)
More money, more problems
Another day, another dollar
Every minute of every hour
You need a break from all that, get away from all that
Take a moment, take a shower
Take a shot of this fluid and get into it
I ain’t worried 'bout the whole world
I just wanna be your world
All I’m really sayin' is…
You should be with me in the shade
With a breeze, blowin' free, life is easy for right now
And I should be with you in the bed, super cool
Ain’t no room for the bullshit for right now
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(Oh)
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(We should be together)
Right now
(We should be together)
No friends, no phone
Just a little sex with the Netflix on
We ain’t worried if tomorrow gon' come
We escape from all that, take a break from all that
No limits, no laws
Take a sip of this fluid and get into it
We ain’t worried 'bout the whole world
Too caught up with being your world
All I’m really sayin' is…
You should be with me in the shade
With a breeze, blowin' free, life is easy for right now
And I should be with you in the bed, super cool
Ain’t no room for the bullshit for right now
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(Oh)
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(We should be together, together, together)
Nothing could be better than my here and now
Make it last forever, baby, wear it out
We got a little crazy
You can blame it on the Jack, I’ll be blaming the Jaimie, I
All I want to do is let it go and get it in with you
We ain’t worried 'bout the whole world
Too caught up with being your world
All I’m really sayin' is…
You should be with me in the shade
With a breeze, blowin' free, life is easy for right now
And I should be with you in the bed, super cool
Ain’t no room for the bullshit for right now
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(Oh)
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(Oh)
Yeah, we should be together
(We should be together)
Yeah, we should be together right now
(We should be together)
(Yeah we should be together)
Right now
(Right now)

(traducción)

Deberías estar conmigo en la sombra
Con una brisa, soplando libre, la vida es fácil por ahora
Y debería estar contigo en la cama, súper genial
No hay lugar para la mierda por ahora
Sí, deberíamos estar juntos
(Deberíamos estar juntos)
Sí, deberíamos estar juntos ahora mismo.
(Vaya)
Sí, deberíamos estar juntos
(Deberíamos estar juntos)
Sí, deberíamos estar juntos ahora mismo.
(Deberíamos estar juntos)
Ahora mismo
(Deberíamos estar juntos)
Más dinero más problemas
Otro día, otro dólar
Cada minuto de cada hora
Necesitas un descanso de todo eso, aléjate de todo eso
Toma un momento, toma una ducha
Toma un trago de este líquido y sumérgete en él.
No estoy preocupado por todo el mundo
Solo quiero ser tu mundo
Todo lo que realmente estoy diciendo es...
Deberías estar conmigo en la sombra
Con una brisa, soplando libre, la vida es fácil por ahora
Y debería estar contigo en la cama, súper genial
No hay lugar para la mierda por ahora
Sí, deberíamos estar juntos
(Deberíamos estar juntos)
Sí, deberíamos estar juntos ahora mismo.
(Vaya)
Sí, deberíamos estar juntos
(Deberíamos estar juntos)
Sí, deberíamos estar juntos ahora mismo.
(Deberíamos estar juntos)
Ahora mismo
(Deberíamos estar juntos)
Sin amigos, sin teléfono
Solo un poco de sexo con Netflix encendido
No estamos preocupados si mañana va a llegar
Escapamos de todo eso, tomamos un descanso de todo eso
Sin límites, sin leyes
Toma un sorbo de este líquido y sumérgete
No estamos preocupados por todo el mundo
Demasiado atrapado en ser tu mundo
Todo lo que realmente estoy diciendo es...
Deberías estar conmigo en la sombra
Con una brisa, soplando libre, la vida es fácil por ahora
Y debería estar contigo en la cama, súper genial
No hay lugar para la mierda por ahora
Sí, deberíamos estar juntos
(Deberíamos estar juntos)
Sí, deberíamos estar juntos ahora mismo.
(Vaya)
Sí, deberíamos estar juntos
(Deberíamos estar juntos)
Sí, deberíamos estar juntos ahora mismo.
(Deberíamos estar juntos, juntos, juntos)
Nada podría ser mejor que mi aquí y ahora
Haz que dure para siempre, bebé, úsalo
Nos volvimos un poco locos
Puedes culpar a Jack, yo culparé a Jaimie, yo
Todo lo que quiero hacer es dejarlo ir y meterlo contigo
No estamos preocupados por todo el mundo
Demasiado atrapado en ser tu mundo
Todo lo que realmente estoy diciendo es...
Deberías estar conmigo en la sombra
Con una brisa, soplando libre, la vida es fácil por ahora
Y debería estar contigo en la cama, súper genial
No hay lugar para la mierda por ahora
Sí, deberíamos estar juntos
(Deberíamos estar juntos)
Sí, deberíamos estar juntos ahora mismo.
(Vaya)
Sí, deberíamos estar juntos
(Deberíamos estar juntos)
Sí, deberíamos estar juntos ahora mismo.
Sí, deberíamos estar juntos
(Deberíamos estar juntos)
Sí, deberíamos estar juntos ahora mismo.
(Vaya)
Sí, deberíamos estar juntos
(Deberíamos estar juntos)
Sí, deberíamos estar juntos ahora mismo.
(Deberíamos estar juntos)
(Sí, deberíamos estar juntos)
Ahora mismo
(Ahora mismo)