Traducción de la letra de la canción One Night - Picture This

One Night (original)

Trying your best to right your wrongs
I know that you’re hoping
I’ll be a little upset, a little bit drunk
That I’m not lying in bed next to someone
I know that you’re wondering
How did we end up here, feels like were strangers
Remember when it used to feel like we were dangerous
Maybe you shouldn’t have gone there that night
Maybe you should have told a little less lies
Maybe you shouldn’t have gone and ruined my life
For one night, for one night
Maybe you shouldn’t have took your lips off mine
Put them on his and thought that you’d be fine
Maybe you shouldn’t have gone and ruined my life
For one night, for one night
The late nights spent out on your own
Asking my friends if I’ve gone home
I know that you’re hoping
That I haven’t just left the memories aren’t gone
That I’m not somewhere else holding someone
I know that you’re wondering
How did we end up here, feels like were strangers
Remember when it used to feel like we were dangerous
Maybe you shouldn’t have gone there that night
Maybe you should have told a little less lies
Maybe you shouldn’t have gone and ruined my life
For one night, for one night
Maybe you shouldn’t have took your lips off mine
Put them on his and thought that you’d be fine
Maybe you shouldn’t have gone and ruined my life
For one night, for one night
One night in a hotel room
One sheet between both of you
One heart that was broke in two
For one night, for one night
One night in a hotel room
One sheet between both of you
One heart that was broke in two
For one night, for one night
Maybe you shouldn’t have gone there that night
Maybe you should have told a little less lies
Maybe you shouldn’t have gone and ruined my life
For one night, for one night
Maybe you shouldn’t have took your lips off mine
Put them on his and thought that you’d be fine
Maybe you shouldn’t have gone and ruined my life
For one night, for one night
One night in a hotel room
One sheet between both of you
One heart that was broke in two
For one night, for one night
One night in a hotel room
One sheet between both of you
One heart that was broke in two
For one night, for one night

One Night (traducción)

Haciendo todo lo posible para corregir tus errores
Sé que estás esperando
Estaré un poco molesto, un poco borracho
Que no estoy acostado en la cama al lado de alguien
Sé que te estás preguntando
¿Cómo terminamos aquí? Se siente como si fuéramos extraños.
Recuerda cuando solía sentir que éramos peligrosos
Tal vez no deberías haber ido allí esa noche.
Tal vez deberías haber dicho un poco menos de mentiras
Tal vez no deberías haber ido y arruinado mi vida
Por una noche, por una noche
Tal vez no deberías haber quitado tus labios de los míos
Póntelos en los suyos y pensé que estarías bien
Tal vez no deberías haber ido y arruinado mi vida
Por una noche, por una noche
Las noches pasadas por tu cuenta
Preguntar a mis amigos si me he ido a casa
Sé que estás esperando
Que no me acabo de ir los recuerdos no se han ido
Que no estoy en otro lugar abrazando a alguien
Sé que te estás preguntando
¿Cómo terminamos aquí? Se siente como si fuéramos extraños.
Recuerda cuando solía sentir que éramos peligrosos
Tal vez no deberías haber ido allí esa noche.
Tal vez deberías haber dicho un poco menos de mentiras
Tal vez no deberías haber ido y arruinado mi vida
Por una noche, por una noche
Tal vez no deberías haber quitado tus labios de los míos
Póntelos en los suyos y pensé que estarías bien
Tal vez no deberías haber ido y arruinado mi vida
Por una noche, por una noche
Una noche en una habitación de hotel
Una hoja entre los dos
Un corazón que se partió en dos
Por una noche, por una noche
Una noche en una habitación de hotel
Una hoja entre los dos
Un corazón que se partió en dos
Por una noche, por una noche
Tal vez no deberías haber ido allí esa noche.
Tal vez deberías haber dicho un poco menos de mentiras
Tal vez no deberías haber ido y arruinado mi vida
Por una noche, por una noche
Tal vez no deberías haber quitado tus labios de los míos
Póntelos en los suyos y pensé que estarías bien
Tal vez no deberías haber ido y arruinado mi vida
Por una noche, por una noche
Una noche en una habitación de hotel
Una hoja entre los dos
Un corazón que se partió en dos
Por una noche, por una noche
Una noche en una habitación de hotel
Una hoja entre los dos
Un corazón que se partió en dos
Por una noche, por una noche