| Aimer, aimer, aimer, c’est bon d’aimer
| Amar, amar, amar, es bueno amar
|
| Ta joue frôlant la mienne, lorsque mes bras t’enchaînent
| Tu mejilla rozando la mía, cuando mis brazos te encadenan
|
| Tout contre moi, serrée
| Todos en mi contra, apretados
|
| C’est bon d’aimer, quand ton regard chavire
| Es bueno amar, cuando tu mirada zozobra
|
| Voyant le mien te dire tous mes désirs cachés
| Al ver los míos decirte todos mis deseos ocultos
|
| Toi, à qui je dois mes nuits de fièvre
| Tú, a quien debo mis noches febriles
|
| J’imaginais tes mains, tes lèvres, mais c’est en rêve que je t’aimais
| Imaginé tus manos, tus labios, pero fue en un sueño que te amaba
|
| Viens, ce soir en feu j’ai ta présence
| Ven, esta noche de fuego tengo tu presencia
|
| Je sens frémir ton corps qui danse, tu es la chance que j’attendais
| Siento tu cuerpo danzante estremecerse, eres la oportunidad que he estado esperando
|
| Aimer, aimer, aimer, c’est bon d’aimer
| Amar, amar, amar, es bueno amar
|
| Ta joue frôlant la mienne, lorsque mes bras t’enchaînent
| Tu mejilla rozando la mía, cuando mis brazos te encadenan
|
| Pour ne plus te quitter
| para nunca dejarte
|
| C’est bon d’aimer, je sens tes doigts qui tremblent
| Es bueno amar, siento temblar tus dedos
|
| Nous allons vivre ensemble le vrai bonheur d’aimer
| Viviremos juntos la verdadera felicidad de amar
|
| C’est bon d’aimer, je sens tes doigts qui tremblent
| Es bueno amar, siento temblar tus dedos
|
| Nous allons vivre ensemble le vrai bonheur d’aimer
| Viviremos juntos la verdadera felicidad de amar
|
| Aimer, aimer, t’aimer | Amar, amar, amarte |