Traducción de la letra de la canción Olive - Pillow Queens

Olive (original)

Every morning, it feels like a warning
It feels different, yeah, better sent home
Every day’s been on this game
We fell closer to the finish line
What I’d like to say can divide yourself
In four or five, so I’ll
Never be your favorite, I can never let you down
And no, never say you’ll trust me
You’re really rotten good at denial
Even though you’re keepin' secrets and sit there for a while
And I don’t know if you care, if it’s like you’re not there
But either way, I’m spinning wheels and counting cards and I feel
I feel, I feel fine
So please find a tax, cut the after-latest version of your mind
Show me the other half, I will let you down as well
So just sit back and enjoy the lights then
Pull a day from your life
Now the morning catching third to the time
It’s easier to do when it’s after your bedtime
And I know it’s not long but it’s not making me strong
Now I’m spending all my time on the road and I feel
I feel, I feel fine
So please find a tax, cut the after-latest version of your mind
Show me the other half, I will let you down as well
So just sit back and enjoy the lights then
Pull a day from your life
Just to leave before the lights came on, now we’re standing still
I don’t know how I’m supposed to go
How can I stand out?
I’m just a shadow, I ain’t the moon
I’m just a shadow, I ain’t the moon
I’m just a shadow, I ain’t the moon (I ain’t so beautiful)
I’m just a shadow, I ain’t the moon (I ain’t so beautiful)
I’m just a shadow, I ain’t the moon (I ain’t so beautiful)
I’m just a shadow, I ain’t the moon (I ain’t so beautiful)
I feel, I feel fine

Olive (traducción)

Cada mañana, se siente como una advertencia
Se siente diferente, sí, mejor enviado a casa
Todos los días han estado en este juego
Caímos más cerca de la línea de meta
Lo que me gustaría decir puede dividirte
En cuatro o cinco, así que voy a
Nunca seas tu favorito, nunca puedo decepcionarte
Y no, nunca digas que confiarás en mí
Eres realmente bueno en la negación
A pesar de que estás guardando secretos y te sientas allí por un tiempo
Y no sé si te importa, si es como si no estuvieras
Pero de cualquier manera, estoy girando ruedas y contando cartas y me siento
me siento, me siento bien
Entonces, busque un impuesto, elimine la última versión de su mente
Muéstrame la otra mitad, te decepcionaré también
Así que solo siéntate y disfruta de las luces entonces
Saca un día de tu vida
Ahora la mañana atrapando tercero a la hora
Es más fácil de hacer cuando es después de la hora de acostarse
Y sé que no es mucho pero no me hace fuerte
Ahora paso todo mi tiempo en la carretera y me siento
me siento, me siento bien
Entonces, busque un impuesto, elimine la última versión de su mente
Muéstrame la otra mitad, te decepcionaré también
Así que solo siéntate y disfruta de las luces entonces
Saca un día de tu vida
Solo para irnos antes de que se encendieran las luces, ahora estamos parados
No sé cómo se supone que debo ir
¿Cómo puedo destacar?
Solo soy una sombra, no soy la luna
Solo soy una sombra, no soy la luna
Solo soy una sombra, no soy la luna (no soy tan hermosa)
Solo soy una sombra, no soy la luna (no soy tan hermosa)
Solo soy una sombra, no soy la luna (no soy tan hermosa)
Solo soy una sombra, no soy la luna (no soy tan hermosa)
me siento, me siento bien