Traducción de la letra de la canción Punches, Kicks, Trenches and Swords - Pint Shot Riot

Punches, Kicks, Trenches and Swords (original)

offed by just the man he used to know
many years be four and twenty and vertigo
scarlet billows he
breaths a sigh of
the relief of a killers
and keeps his eyes up ahead
so tip your hat to the gentlemen
or at least
nod your head
for only he knows what stands in front of
what is medicinal at best
'cause the first one to be shot
is the last to know
and the garden that grows apart
is it’s only soul
don’t ask me to follow suit
it’s just too late now
our god isn’t what you preach
we stand up
you fool yourself but you no fool us
first one to be shot
is the last to know
and the garden the grows apart
is it’s only soul
and the line that you stand before
is a line that you alone draw
with the world on the killing floor
will history not teach us all
that your god isn’t
your god isn’t
your god is no different

(traducción)

ofendido por el hombre que solía conocer
muchos años ser cuatro y veinte y vértigo
él ondea escarlata
respira un suspiro de
el alivio de un asesino
y mantiene sus ojos al frente
así que quítate el sombrero ante los caballeros
o al menos
asiente con la cabeza
porque solo él sabe lo que está delante de
lo que es medicinal en el mejor de los casos
porque el primero en recibir un disparo
es el ultimo en saber
y el jardín que crece aparte
es solo alma
no me pidas que haga lo mismo
es demasiado tarde ahora
nuestro dios no es lo que predicas
nos ponemos de pie
te engañas a ti mismo pero no nos engañas
el primero en recibir un disparo
es el ultimo en saber
y el jardín se separa
es solo alma
y la línea en la que te paras
es una linea que solo tu dibujas
con el mundo en el piso de la matanza
¿No nos enseñará la historia a todos
que tu dios no es
tu dios no es
tu dios no es diferente