Traducción de la letra de la canción Call Me - Plain White T's

Call Me (original)

I’m sorry 'bout last night
I called you to apologize
But I’m not sure my voicemail went through
That sad look in your eyes
Cut me deep like a sharp knife
I don’t know how to make it up to you
You can call me a lot of things
You can call me this and call me that
(When you gonna call me?)
You can call me a lot of things
But I just wish you would call me back
(When you gonna call me?)
Call me!
You know I’m waiting
Know I’m waiting by the phone
(When you gonna call me?)
Call me
You know I’m waiting
Know I’m waiting all alone
(When you gonna call me?)
Every time my phone lights up
I’m so let down
(When you gonna call me?)
How long you gon' keep this up?
I need you now
(When you gonna call me?)
Call me!
Call me
Call me
(Call me, call me, call me)
Call me
(Call me, call me, call me)
I wish I could rewind
Go back to the good times
The sunsets out in Malibu
When my hand fit just right
In the back pocket of your Levi’s
I wish I was back there with you
You can call me a lot of things
You can call me this and call me that
(When you gonna call me?)
You can call me a lot of things
But I just wish you would call me back
(When you gonna call me?)
Call me!
You know I’m waiting
Know I’m waiting by the phone
(When you gonna call me?)
Call me
You know I’m waiting
Know I’m waiting all alone
(When you gonna call me?)
Every time my phone lights up
I’m so let down
(When you gonna call me?)
How long you gonna keep this up?
I need you now
(When you gonna call me?)
Call me!
Call me
Call me
(Call me, call me, call me)
Call me
(Call me, call me, call me)
Oooooo I can’t live with out you
Oooooo you know I’m all about you
Call me!
You know I’m waiting
Know I’m waiting by the phone
(When you gonna call me?)
Call me
You know I’m waiting
Know I’m waiting all alone
(When you gonna call me?)
Every time my phone lights up
I’m so let down
(When you gonna call me?)
How long you gonna keep this up?
I need you now
(When you gonna call me?)
Call me!
(Call me, call me, call me)
(When you gonna call me?)
Call me!
(Call me, call me, call me)
(When you gonna call me?)
Call me!
(Call me, call me, call me)
Call me!
(Call me, call me, call me)

(traducción)

Lo siento por lo de anoche
Te llamé para disculparme
Pero no estoy seguro de que mi correo de voz haya pasado
Esa mirada triste en tus ojos
Córtame profundo como un cuchillo afilado
no se como compensarte
Me puedes llamar muchas cosas
Puedes llamarme esto y llamarme aquello
(¿Cuándo me vas a llamar?)
Me puedes llamar muchas cosas
Pero solo desearía que me devolvieras la llamada
(¿Cuándo me vas a llamar?)
¡Llámame!
sabes que estoy esperando
Sé que estoy esperando junto al teléfono
(¿Cuándo me vas a llamar?)
Llámame
sabes que estoy esperando
Sé que estoy esperando solo
(¿Cuándo me vas a llamar?)
Cada vez que mi teléfono se enciende
Estoy tan decepcionado
(¿Cuándo me vas a llamar?)
¿Cuánto tiempo vas a seguir con esto?
Te necesito ahora
(¿Cuándo me vas a llamar?)
¡Llámame!
Llámame
Llámame
(Llámame, llámame, llámame)
Llámame
(Llámame, llámame, llámame)
Ojalá pudiera rebobinar
Volver a los buenos tiempos
Los atardeceres en Malibu
Cuando mi mano encaja perfectamente
En el bolsillo trasero de tus Levi's
Ojalá estuviera allí contigo
Me puedes llamar muchas cosas
Puedes llamarme esto y llamarme aquello
(¿Cuándo me vas a llamar?)
Me puedes llamar muchas cosas
Pero solo desearía que me devolvieras la llamada
(¿Cuándo me vas a llamar?)
¡Llámame!
sabes que estoy esperando
Sé que estoy esperando junto al teléfono
(¿Cuándo me vas a llamar?)
Llámame
sabes que estoy esperando
Sé que estoy esperando solo
(¿Cuándo me vas a llamar?)
Cada vez que mi teléfono se enciende
Estoy tan decepcionado
(¿Cuándo me vas a llamar?)
¿Cuánto tiempo vas a mantener esto?
Te necesito ahora
(¿Cuándo me vas a llamar?)
¡Llámame!
Llámame
Llámame
(Llámame, llámame, llámame)
Llámame
(Llámame, llámame, llámame)
Oooooo no puedo vivir sin ti
Oooooo, sabes que soy todo sobre ti
¡Llámame!
sabes que estoy esperando
Sé que estoy esperando junto al teléfono
(¿Cuándo me vas a llamar?)
Llámame
sabes que estoy esperando
Sé que estoy esperando solo
(¿Cuándo me vas a llamar?)
Cada vez que mi teléfono se enciende
Estoy tan decepcionado
(¿Cuándo me vas a llamar?)
¿Cuánto tiempo vas a mantener esto?
Te necesito ahora
(¿Cuándo me vas a llamar?)
¡Llámame!
(Llámame, llámame, llámame)
(¿Cuándo me vas a llamar?)
¡Llámame!
(Llámame, llámame, llámame)
(¿Cuándo me vas a llamar?)
¡Llámame!
(Llámame, llámame, llámame)
¡Llámame!
(Llámame, llámame, llámame)