Letras de Our Time Now - Plain White T's

Our Time Now (original)

There will be no rules tonight
If there were we’d break 'em
Nothing’s gonna stop us now
Let’s get down to it
Nervous hands and anxious smiles
I can feel you breathing
This is right where we belong
Turn up the music
Oh oh oh oh
This is the dance for all the lovers
Takin' a chance for one another
Finally it’s our time now
These are the times that we’ll remember
Breaking the city’s heart together
Finally it’s our time now
It’s our time now
This is more than just romance
It’s an endless summer
I can feel the butterflies, leading me through it
Take my heart, I’ll take your hand
As we’re falling under
This is an addiction girl
Let’s give in to it
Oh oh oh oh
This is the dance for all the lovers
Takin' a chance for one another
Finally it’s our time now
These are the times that we’ll remember
Breaking the city’s heart together
Finally it’s our time now
It’s our time now
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Now
It’s a dance
Get up
Come on brothers
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
This is the dance for all the lovers
Takin' a chance for one another
Finally it’s our time now
These are the times that we’ll remember
Breaking the city’s heart together
Finally it’s our time now
It’s our time now
(It's our time now)
It’s our time now
(It's our time now)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Finally it’s our time now

(traducción)

No habrá reglas esta noche
Si los hubiera, los romperíamos
Nada va a pararnos ahora
Vamos a hacerlo
Manos nerviosas y sonrisas ansiosas
Puedo sentir tu respiración
Aquí es justo donde pertenecemos
Sube la música
Oh oh oh oh
Este es el baile para todos los amantes
Tomando una oportunidad el uno por el otro
Finalmente es nuestro momento ahora
Estos son los tiempos que recordaremos
Rompiendo juntos el corazón de la ciudad
Finalmente es nuestro momento ahora
es nuestro momento ahora
Esto es más que solo romance
Es un verano sin fin
Puedo sentir las mariposas, guiándome a través de él
Toma mi corazón, tomaré tu mano
Mientras nos estamos cayendo
Esta es una chica adicta
Vamos a ceder a ella
Oh oh oh oh
Este es el baile para todos los amantes
Tomando una oportunidad el uno por el otro
Finalmente es nuestro momento ahora
Estos son los tiempos que recordaremos
Rompiendo juntos el corazón de la ciudad
Finalmente es nuestro momento ahora
es nuestro momento ahora
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ahora
es un baile
Levantarse
vamos hermanos
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Este es el baile para todos los amantes
Tomando una oportunidad el uno por el otro
Finalmente es nuestro momento ahora
Estos son los tiempos que recordaremos
Rompiendo juntos el corazón de la ciudad
Finalmente es nuestro momento ahora
es nuestro momento ahora
(Es nuestro momento ahora)
es nuestro momento ahora
(Es nuestro momento ahora)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Finalmente es nuestro momento ahora