| If I was a pirate sailing the seas
| Si yo fuera un pirata surcando los mares
|
| Would you come and pillage the village with me?
| ¿Quieres venir y saquear el pueblo conmigo?
|
| We’ll bury the treasure and go down together
| Enterraremos el tesoro y descenderemos juntos
|
| If I was a pirate
| Si yo fuera un pirata
|
| If I was an outlaw robbing a bank
| Si yo fuera un forajido robando un banco
|
| Would you be my Bonnie? | ¿Serías mi Bonnie? |
| Help me get away?
| ¿Ayudarme a escapar?
|
| Would you pull the trigger and blow 'em away?
| ¿Aprietarías el gatillo y los volarías?
|
| If I was an outlaw
| Si yo fuera un forajido
|
| How bad would I have to be?
| ¿Qué tan malo tendría que ser?
|
| How bad?
| ¿Qué tan mal?
|
| If I was a vampire roaming the night
| Si yo fuera un vampiro vagando por la noche
|
| Would you be my prey? | ¿Serías mi presa? |
| Put your neck on the line?
| ¿Poner tu cuello en la línea?
|
| Live in the shadows and die in the light?
| ¿Vivir en las sombras y morir en la luz?
|
| If I was a vampire
| Si yo fuera un vampiro
|
| If I was a wanted man on the run
| Si yo fuera un hombre buscado en la carrera
|
| Would you take the fall if we were under the gun?
| ¿Tomarías la culpa si estuviéramos bajo el arma?
|
| And drop down beside me in the nooses they’ve hung?
| ¿Y caer a mi lado en las sogas que han colgado?
|
| If I was a wanted man on the run
| Si yo fuera un hombre buscado en la carrera
|
| How bad would I have to be?
| ¿Qué tan malo tendría que ser?
|
| How bad?
| ¿Qué tan mal?
|
| If I was the worst man in the world
| Si yo fuera el peor hombre del mundo
|
| Would you still be my girl?
| ¿Seguirías siendo mi chica?
|
| The scariest monster you’ve ever seen
| El monstruo más aterrador que hayas visto
|
| Would you still love me?
| ¿Todavía me amarías?
|
| If I was a killer with blood on my hands
| Si yo fuera un asesino con sangre en mis manos
|
| Would you be my alibi and lie on the stand?
| ¿Serías mi coartada y mentirías en el estrado?
|
| Swear on your life that I’m an innocent man?
| ¿Jurar por tu vida que soy un hombre inocente?
|
| If I was a killer
| Si yo fuera un asesino
|
| How bad would I have to be?
| ¿Qué tan malo tendría que ser?
|
| How bad?
| ¿Qué tan mal?
|
| Oooohh
| Oooohh
|
| Oooohh | Oooohh |