Traducción de la letra de la canción Last Call - Plain White T's

Last Call (original)

This is my last call to you
Then I’ll give up everything
That we had, that we’d do
And you’ll never hear me sing
All these songs about you
So just take this time and think
Just take this time and think
Think about the things that we had
The good times before they went bad
They’re not gone just yet
It’s all up to you
Think about the dreams in our heads
Layin' awake, holding on in my bed
Why don’t you go ahead
And make them come true
I still believe in you
This is my last call to you
Then I’ll give up everything
That we had, that we’d do
And you’ll never hear me sing
All these songs about you
So just take this time and think
Just take this time and think
Think about the plans that we made
Drivin' around while the radio played
They may have gotten delayed
They’re waiting for you
Think about the look in my eyes
Saying I love you the very first time
Focused, not blind
And you said it too
I still believe in you
This is my last call to you
Then I’ll give up everything
That we had, that we’d do
And you’ll never hear me sing
All these songs about you
So just take this time and think
Just take this time and think
Think of everything
Think of everything we had
Think of everything
Think of everything we haven’t had
Like livin' in the Midwest Club
Goin' on our honeymoon in Paris
Makin' out when we’re grown up
Listening to the best man speech
From Darren
Think of everything we had
Knowing how it feels to be in love
And kisses that would drive us mad
Going to the Metro
Giving up what we will
Never have again
Will it ever be the two of us again?
This is my last call to you
Then I’ll give up everything
That we had, that we’d do
And you’ll never hear me sing
All these songs about you
So just take this time and think
Plans we made but didn’t see through
Just take this time and think
Memories, me and you
Just take this time and think
Dreams we had that never came true
Just take this time and think
The look in my eyes, looking at you
Just take this time and think
Just take this time and think
Just take this time and think

Last Call (traducción)

Esta es mi última llamada para ti
Entonces renunciaré a todo
Que teníamos, que haríamos
Y nunca me oirás cantar
Todas estas canciones sobre ti
Así que solo tómate este tiempo y piensa
Solo tómate este tiempo y piensa
Piensa en las cosas que teníamos
Los buenos tiempos antes de que fueran malos
todavía no se han ido
Todo depende de usted
Piensa en los sueños en nuestras cabezas
Acostado despierto, aguantando en mi cama
¿Por qué no sigues adelante?
y hacerlos realidad
Todavía creo en ti
Esta es mi última llamada para ti
Entonces renunciaré a todo
Que teníamos, que haríamos
Y nunca me oirás cantar
Todas estas canciones sobre ti
Así que solo tómate este tiempo y piensa
Solo tómate este tiempo y piensa
Piensa en los planes que hicimos
Conduciendo mientras la radio sonaba
Puede que se hayan retrasado
te estan esperando
Piensa en la mirada en mis ojos
Decir te amo la primera vez
Enfocado, no ciego
Y tu también lo dijiste
Todavía creo en ti
Esta es mi última llamada para ti
Entonces renunciaré a todo
Que teníamos, que haríamos
Y nunca me oirás cantar
Todas estas canciones sobre ti
Así que solo tómate este tiempo y piensa
Solo tómate este tiempo y piensa
Piensa en todo
Piensa en todo lo que teníamos
Piensa en todo
Piensa en todo lo que no hemos tenido
Como vivir en el Midwest Club
Goin 'en nuestra luna de miel en París
besándonos cuando seamos mayores
Escuchando el discurso del padrino
de Darren
Piensa en todo lo que teníamos
Saber cómo se siente estar enamorado
Y besos que nos volverían locos
ir al metro
Renunciar a lo que haremos
nunca más
¿Volveremos a ser nosotros dos?
Esta es mi última llamada para ti
Entonces renunciaré a todo
Que teníamos, que haríamos
Y nunca me oirás cantar
Todas estas canciones sobre ti
Así que solo tómate este tiempo y piensa
Planes que hicimos pero no cumplimos
Solo tómate este tiempo y piensa
Recuerdos, tu y yo
Solo tómate este tiempo y piensa
Sueños que tuvimos que nunca se hicieron realidad
Solo tómate este tiempo y piensa
La mirada en mis ojos, mirándote
Solo tómate este tiempo y piensa
Solo tómate este tiempo y piensa
Solo tómate este tiempo y piensa