| I’m just as nervous as you
| Estoy tan nervioso como tú
|
| But last night I took one look at you
| Pero anoche te eché un vistazo
|
| And I got this feeling you’re the right one
| Y tengo la sensación de que eres el indicado
|
| Now you don’t know what to do
| Ahora no sabes que hacer
|
| But time ticks away and you gotta choose
| Pero el tiempo pasa y tienes que elegir
|
| But you know which feelin' is the right one, the right one
| Pero sabes qué sentimiento es el correcto, el correcto
|
| This is what it looks like
| Esto es lo que parece
|
| This is what it feels like
| Esto es lo que se siente
|
| And this is your heart beating faster, faster
| Y este es tu corazón latiendo cada vez más rápido
|
| I’ll lose my voice if you won’t make a choice
| Perderé mi voz si no haces una elección
|
| I’ll lose my head, if you go to him again
| Perderé la cabeza, si vuelves a él
|
| I’ll lose my mind if you won’t take me back tonight
| Perderé la cabeza si no me aceptas esta noche
|
| Take me back tonight
| Llévame de vuelta esta noche
|
| I hope I’m not pressuring you
| Espero no estar presionándote
|
| Thats the last thing I’d ever wanna do
| Eso es lo último que querría hacer
|
| But you know which feelin' is the right one, the right one
| Pero sabes qué sentimiento es el correcto, el correcto
|
| This is what it looks like
| Esto es lo que parece
|
| This is what it feels like
| Esto es lo que se siente
|
| And this is your heart beating faster, faster
| Y este es tu corazón latiendo cada vez más rápido
|
| I’ll lose my voice if you won’t make a choice
| Perderé mi voz si no haces una elección
|
| I’ll lose my head, if you go to him again
| Perderé la cabeza, si vuelves a él
|
| I’ll lose my mind if you won’t take me back tonight
| Perderé la cabeza si no me aceptas esta noche
|
| Take me back tonight, Take me back tonight
| Llévame de vuelta esta noche, Llévame de vuelta esta noche
|
| I can’t stand this
| no puedo soportar esto
|
| I can’t just watch you get hurt
| No puedo verte lastimado
|
| But you know which feelin' is the right one, the right one
| Pero sabes qué sentimiento es el correcto, el correcto
|
| This is what it looks like
| Esto es lo que parece
|
| This is what it feels like
| Esto es lo que se siente
|
| And this is your heart beating faster, faster
| Y este es tu corazón latiendo cada vez más rápido
|
| I’ll lose my voice if you won’t make a choice
| Perderé mi voz si no haces una elección
|
| I’ll lose my head, if you go to him again
| Perderé la cabeza, si vuelves a él
|
| I’ll lose my mind if you won’t take me back tonight
| Perderé la cabeza si no me aceptas esta noche
|
| Take me back
| Llévame de vuelta
|
| I’ll lose my voice if you won’t make a choice
| Perderé mi voz si no haces una elección
|
| I’ll lose my head, if you go to him again
| Perderé la cabeza, si vuelves a él
|
| I’ll lose my mind if you won’t take me back tonight
| Perderé la cabeza si no me aceptas esta noche
|
| Take me back tonight
| Llévame de vuelta esta noche
|
| Take me back tonight
| Llévame de vuelta esta noche
|
| Take me back tonight | Llévame de vuelta esta noche |