Traducción de la letra de la canción Rainy Day - Plain White T's

Rainy Day (original)

Oh it’s another Rainy Day,
Another excuse for me to hide away,
Fog on the window i write your name,
Oh it’s another Rainy day.
Outside a cloud is forming,
In my heart the rain is pouring down, Endlessly
The Sky is Gray Just like me, Just like me.
Oh its another Rainy Day
The sun isn’t out to scare the Dark away
Step outside to try to wash you away,
Oh its another rainy day,
Outside a cloud is forming,
In my heart the rain is pouring down, Endlessly
The Sky is Gray Just like me,
All my Tears Flood the streets,
The sky is gray just like me, Just like me.
Well its cold &its gloomy,
What are you doing to me?
is the storm ever breakin
If Only you could make it stop raining
Outside a cloud is forming,
In my heart the rain is pouring down, Endlessly
The Sky is Gray Just like me All my tears flood the streets
the sky is gray just like me, Just like me.
Oh its another rainy day, Just like me.
Just like Oh its another rainy day…

(traducción)

Oh, es otro día lluvioso,
Otra excusa para esconderme,
Niebla en la ventana escribo tu nombre,
Oh, es otro día lluvioso.
Afuera se está formando una nube,
En mi corazón la lluvia está cayendo, sin fin
El cielo es gris como yo, como yo.
Oh, es otro día lluvioso
El sol no ha salido para asustar a la oscuridad
Salgo afuera para tratar de lavarte,
Oh, es otro día lluvioso,
Afuera se está formando una nube,
En mi corazón la lluvia está cayendo, sin fin
El cielo es gris como yo,
Todas mis lágrimas inundan las calles,
El cielo es gris como yo, como yo.
Bueno, es frío y es sombrío,
¿Qué me estás haciendo?
es la tormenta alguna vez rompiendo
Si tan solo pudieras hacer que dejara de llover
Afuera se está formando una nube,
En mi corazón la lluvia está cayendo, sin fin
El cielo es gris como yo Todas mis lágrimas inundan las calles
el cielo es gris como yo, como yo.
Oh, es otro día lluvioso, como yo.
Al igual que Oh, es otro día lluvioso...