Traducción de la letra de la canción Should've Gone to Bed - Plain White T's

Should've Gone to Bed (original)

I only miss you at midnight
But when that lonely clock strikes
That’s when I wish you were here
The angel knows it’s not right
But the devil’s in my heart tonight
Whispering things in my ear
So I down my cup
And then I hit you up
Saying stupid stuff…
Oh, I should’ve just gone to bed
I should’ve never called you
I should’ve listened to my head
When it said leave it alone
No, a few drinks in
Here I go missing you again
God only knows what I said
I should’ve just gone to bed
I should’ve just gone to bed
All day long I’m over you
Never really think of you
I keep you out of my head
But some nights when I’m striking out
You’re all I can think about
Just gotta have you again
So I down my cup
And then I hit you up
Saying way too much
Oh, I should’ve just gone to bed
I should’ve never called you
I should’ve listened to my head
When it said leave it alone
No, a few drinks in
Here I go missing you again
God only knows what I said
I should’ve just gone to bed
I should’ve turned the lights out
I should’ve called it a night
You should’ve never picked up my phone call
If you’re not sleeping here tonight
I should’ve just gone to bed
I should’ve never called you
I should’ve listened to my head
When it said leave it
I should’ve just gone to bed
I should’ve never called you
I should’ve listened to my head
When it said leave it alone
No, a few drinks in
Here I go missing you again
God only knows what I said
I should’ve just gone to bed
I should’ve just gone to bed
I should’ve gone to bed

(traducción)

Solo te extraño a medianoche
Pero cuando ese reloj solitario suena
Ahí es cuando desearía que estuvieras aquí
El ángel sabe que no está bien
Pero el diablo está en mi corazón esta noche
susurrando cosas en mi oido
Así que bajo mi taza
Y luego te golpeé
Decir estupideces...
Oh, debería haberme ido a la cama
Nunca debí haberte llamado
Debería haber escuchado a mi cabeza
Cuando dijo déjalo en paz
No, unas copas en
Aquí voy extrañándote de nuevo
Dios solo sabe lo que dije
Debería haberme ido a la cama
Debería haberme ido a la cama
Todo el día estoy sobre ti
Realmente nunca pienso en ti
Te mantengo fuera de mi cabeza
Pero algunas noches cuando estoy ponchando
Eres todo lo que puedo pensar
Solo tengo que tenerte de nuevo
Así que bajo mi taza
Y luego te golpeé
Decir demasiado
Oh, debería haberme ido a la cama
Nunca debí haberte llamado
Debería haber escuchado a mi cabeza
Cuando dijo déjalo en paz
No, unas copas en
Aquí voy extrañándote de nuevo
Dios solo sabe lo que dije
Debería haberme ido a la cama
Debería haber apagado las luces
Debería haberlo llamado una noche
Nunca debiste contestar mi llamada telefónica
Si no duermes aquí esta noche
Debería haberme ido a la cama
Nunca debí haberte llamado
Debería haber escuchado a mi cabeza
Cuando dijo déjalo
Debería haberme ido a la cama
Nunca debí haberte llamado
Debería haber escuchado a mi cabeza
Cuando dijo déjalo en paz
No, unas copas en
Aquí voy extrañándote de nuevo
Dios solo sabe lo que dije
Debería haberme ido a la cama
Debería haberme ido a la cama
debería haberme ido a la cama