| You had your chance
| Tuviste tu oportunidad
|
| There’s no reason to cry about it now
| No hay razón para llorar por eso ahora
|
| You changed your plans
| cambiaste tus planes
|
| Hope that’s still more important to you now
| Espero que sea aún más importante para ti ahora
|
| No I don’t want to talk
| no no quiero hablar
|
| You better know that this is all your fault
| Es mejor que sepas que todo esto es tu culpa
|
| I hope you know that this is all your fault
| Espero que sepas que todo esto es tu culpa
|
| You can’t look back
| no puedes mirar atrás
|
| All that shit doesn’t matter anymore
| Toda esa mierda ya no importa
|
| You’re way off track
| estás fuera de pista
|
| You better know that this is all your fault
| Es mejor que sepas que todo esto es tu culpa
|
| I hope you know that this is all your fault
| Espero que sepas que todo esto es tu culpa
|
| You better know that this is all your fault
| Es mejor que sepas que todo esto es tu culpa
|
| I hope you know that this is all your fault
| Espero que sepas que todo esto es tu culpa
|
| Why do you think about it?
| ¿Por qué lo piensas?
|
| Why do you sing about it?
| ¿Por qué cantas sobre eso?
|
| Why do you care at all?
| ¿Por qué te importa en absoluto?
|
| Man, I don’t know what I can say
| Hombre, no sé lo que puedo decir
|
| It’s like she can’t appreciate me
| Es como si ella no pudiera apreciarme.
|
| And it makes me feel so goddamn small
| Y me hace sentir tan malditamente pequeño
|
| I try to tell you, but I’ve got no voice
| Intento decírtelo, pero no tengo voz
|
| And you won’t listen, so I have no choice
| Y no vas a escuchar, así que no tengo elección
|
| It’s time for you to move on without me
| Es hora de que sigas adelante sin mí
|
| Just don’t forget that this is all, all your fault
| Solo no olvides que esto es todo, todo tu culpa
|
| All your fault
| Toda tu culpa
|
| You can’t come back
| no puedes volver
|
| Things could never be the same as before
| Las cosas nunca podrían ser las mismas que antes
|
| Can’t have me anymore
| ya no puedes tenerme
|
| You say I’m going nowhere
| Dices que no voy a ninguna parte
|
| And that’s what makes me keep dreamin'
| Y eso es lo que me hace seguir soñando
|
| You wish I would just shut up
| Desearías que me callara
|
| And that’s what makes me keep screamin'
| Y eso es lo que me hace seguir gritando
|
| You tell me to watch my step
| Me dices que mire mis pasos
|
| Instead, I’m falling out of love
| En cambio, me estoy enamorando
|
| I thought you were all that I had
| Pensé que eras todo lo que tenía
|
| But without you I’ve got it all
| Pero sin ti lo tengo todo
|
| This is all your fault
| Esto es tu culpa
|
| All your fault
| Toda tu culpa
|
| You better know that this is all your fault
| Es mejor que sepas que todo esto es tu culpa
|
| I hope you know that this is all your fault
| Espero que sepas que todo esto es tu culpa
|
| Why do you think about it?
| ¿Por qué lo piensas?
|
| Why do you sing about it?
| ¿Por qué cantas sobre eso?
|
| Why do you care at all?
| ¿Por qué te importa en absoluto?
|
| Man, I don’t know what else to say
| Hombre, no sé qué más decir
|
| It’s like she can’t appreciate the things
| Es como si ella no pudiera apreciar las cosas.
|
| She knows will make her feel so tall
| Ella sabe que la hará sentir tan alta
|
| I try to tell you, but I’ve got no voice
| Intento decírtelo, pero no tengo voz
|
| And you won’t listen, so I have no choice
| Y no vas a escuchar, así que no tengo elección
|
| It’s time for you to move on without me
| Es hora de que sigas adelante sin mí
|
| Just don’t forget that this is all your fault | Solo no olvides que todo esto es tu culpa. |