Traducción de la letra de la canción Whatever the Reason - Plan Three

Whatever the Reason (original)

Now I’ve been tearing down these paper walls
And it hits me like a wrecking ball
Should I like this?
Yeah, can I have that?
You abuse me like I’m anyone
Command that Satan with your tongue
Should I like this?
Oh, can I have that?
How can I see myself?
When I am falling down
(Falling down)
Why do I keep on losing?
I love you
I hate you
I break you
I lose you
I find you
And I shake you to the core
Whatever the reason
It’s you I believe in
I love you
I hate you
I break you
Why do we beat each other just for fun?
Can someone tell me when we’re done?
Should I like this?
Can we have that?
'Cause we’re tearing down these paper walls
Our silent scream and show
Should we need this?
Can we have that?
How can I see myself?
When I am falling down
(Falling down)
Why do I keep on losing?
I love you
I hate you
I break you
I lose you
I find you
And I shake you to the core
Whatever the reason
It’s you I believe in
I love you
I hate you
I break you
Why don’t you be mine?
Another face, another time
Why won’t you be mine?
Another face, another time
Why don’t you be mine?
Another place, another time
I love you
I hate you
I break you
I lose you
I find you
And I shake you to the core
Whatever the reason
It’s you I believe in
I love you
I hate you
I break you
Whatever the reason
It’s you I believe in
Whatever the reason
It’s you I believe in

(traducción)

Ahora he estado derribando estas paredes de papel
Y me golpea como una bola de demolición
¿Debería gustarme esto?
Sí, ¿puedo tener eso?
Me abusas como si fuera cualquiera
Manda que Satanás con tu lengua
¿Debería gustarme esto?
Oh, ¿puedo tener eso?
¿Cómo puedo verme?
Cuando estoy cayendo
(Cayendo)
¿Por qué sigo perdiendo?
Te quiero
Te odio
te rompo
Te pierdo
Te encontré
Y te sacudo hasta la médula
Cualquiera la razon
Eres tú en quien creo
Te quiero
Te odio
te rompo
¿Por qué nos pegamos solo por diversión?
¿Alguien puede decirme cuando hayamos terminado?
¿Debería gustarme esto?
¿Podemos tener eso?
Porque estamos derribando estas paredes de papel
Nuestro grito silencioso y espectáculo
¿Deberíamos necesitar esto?
¿Podemos tener eso?
¿Cómo puedo verme?
Cuando estoy cayendo
(Cayendo)
¿Por qué sigo perdiendo?
Te quiero
Te odio
te rompo
Te pierdo
Te encontré
Y te sacudo hasta la médula
Cualquiera la razon
Eres tú en quien creo
Te quiero
Te odio
te rompo
¿Por qué no eres mía?
Otra cara, otra vez
¿Por qué no serás mía?
Otra cara, otra vez
¿Por qué no eres mía?
Otro lugar, otro tiempo
Te quiero
Te odio
te rompo
Te pierdo
Te encontré
Y te sacudo hasta la médula
Cualquiera la razon
Eres tú en quien creo
Te quiero
Te odio
te rompo
Cualquiera la razon
Eres tú en quien creo
Cualquiera la razon
Eres tú en quien creo