Traducción de la letra de la canción Backup Plan - PLESTED

Backup Plan (original)

One chance
All or nothing romance
Baby it’s a slow dance
At the speed of light
And I’m driving
I ain’t got no license
Running from the sirens
To be by your side
Oh, and if we’re going nowhere
I’m still gonna go there
I hope it’s not hopeless
And if we crash and burn
I’m still laying in the dirt with you
Just don’t let me go baby
There’s no back up plan
I’m giving you everything
And if I lose everything
There’s still no back up plan
I’m loving you till the end
I’m loving you till the end
Oh, each step
Got me on a knife edge
Hanging on by your thread
And I won’t look down
I swear nobody
Can replace how you got me
Pick me up when they drop me
You’re the light that I see
When I’m fading out
And oh, and if we’re going nowhere
I’m still gonna go there
I hope it’s not hopeless
And if we crash and burn
I’m still laying in the dirt with you
Just don’t let me go baby
There’s no back up plan
I’m giving you everything
And if I lose everything
There’s still no back up plan
I’m loving you till the end
I’m loving you till the end
Oh, and if we’re going nowhere
I’m still gonna go there
I hope it’s not hopeless
And yeah, if we crash and burn
I’m still laying in the dirt with you
Just don’t let me go baby
There’s no back up plan
I’m giving you everything
And if I lose everything
There’s still no back up plan
I’m loving you till the end
I’m loving you till the end

Backup Plan (traducción)

Una oportunidad
Romance de todo o nada
Cariño, es un baile lento
A la velocidad de la luz
y estoy conduciendo
no tengo licencia
Huyendo de las sirenas
Estar a tu lado
Ah, y si no vamos a ninguna parte
Todavía voy a ir allí
Espero que no sea inútil
Y si nos estrellamos y quemamos
Todavía estoy acostado en la tierra contigo
Simplemente no me dejes ir bebé
No hay un plan de respaldo
te estoy dando todo
Y si pierdo todo
Todavía no hay un plan de respaldo
Te amo hasta el final
Te amo hasta el final
Oh, cada paso
Me tienes en el filo de una navaja
Colgando de tu hilo
Y no miraré hacia abajo
te juro que nadie
Puede reemplazar cómo me tienes
Recógeme cuando me dejen
Eres la luz que veo
Cuando me estoy desvaneciendo
Y oh, y si no vamos a ninguna parte
Todavía voy a ir allí
Espero que no sea inútil
Y si nos estrellamos y quemamos
Todavía estoy acostado en la tierra contigo
Simplemente no me dejes ir bebé
No hay un plan de respaldo
te estoy dando todo
Y si pierdo todo
Todavía no hay un plan de respaldo
Te amo hasta el final
Te amo hasta el final
Ah, y si no vamos a ninguna parte
Todavía voy a ir allí
Espero que no sea inútil
Y sí, si nos estrellamos y nos quemamos
Todavía estoy acostado en la tierra contigo
Simplemente no me dejes ir bebé
No hay un plan de respaldo
te estoy dando todo
Y si pierdo todo
Todavía no hay un plan de respaldo
Te amo hasta el final
Te amo hasta el final