Traducción de la letra de la canción Beautiful & Brutal - PLESTED

Beautiful & Brutal (original)

I don’t know what, I don’t know what
I don’t know what’s happening
I swallow the pain, drink in your poison
Darling, it hurts so sweet
I try to run, try to run
But I come back again
I look in your eyes, don’t have a choice, yeah
You’ll be the death of me
But there’s nowhere that I’d rather be
It’ll cut you deep
It’ll watch you bleed
Nothing hits as hard as when we touch
How beautiful and brutal is your love?
Scream your heart right out
It’ll throw you down and lift you up
How beautiful and brutal is your love?
Oh, couldn’t they, couldn’t they
Give me some warning?
Hit like a wave, head underwater
Whenever you look that way
The higher we’re going
The harder we’re falling
Wrapped in your chains, heavenly torture
And you know I wanna stay
'Cause I’d have it no other way
It’ll cut you deep
It’ll watch you bleed
Nothing hits as hard as when we touch
How beautiful and brutal is your love?
Scream your heart right out
It’ll throw you down and lift you up
How beautiful and brutal is your love?
Yeah, yeah
Said no, no, no (No, no, no)
Said no, no, no (No, no, no)
Said no, no, no (No, no, no)
Said no, no, no (No, no, no)
No, no, no, no
No, I don’t want, no any other
Don’t care how hard I gotta suffer
I’m waking in your covers
I don’t want up, I don’t want
No, I don’t want, no any other
Don’t care how hard I gotta suffer
I’m waking in your covers
Beautiful and brutal
Cut you deep
It’ll watch you bleed
Nothing hits as hard as when we touch
How beautiful and brutal is your love?

Beautiful & Brutal (traducción)

no sé qué, no sé qué
no se que pasa
Me trago el dolor, bebo en tu veneno
Cariño, duele tan dulce
Trato de correr, trato de correr
Pero vuelvo otra vez
Te miro a los ojos, no tengo opción, sí
Serás mi muerte
Pero no hay ningún lugar en el que prefiera estar
Te cortará profundamente
Te verá sangrar
Nada golpea tan fuerte como cuando tocamos
¿Qué tan hermoso y brutal es tu amor?
Grita tu corazón de inmediato
Te derribará y te levantará
¿Qué tan hermoso y brutal es tu amor?
Oh, no podrían, no podrían
¿Me das alguna advertencia?
Golpea como una ola, cabeza bajo el agua
Siempre que miras de esa manera
Cuanto más alto vamos
Cuanto más fuerte caemos
Envuelto en tus cadenas, tortura celestial
Y sabes que quiero quedarme
Porque no lo tendría de otra manera
Te cortará profundamente
Te verá sangrar
Nada golpea tan fuerte como cuando tocamos
¿Qué tan hermoso y brutal es tu amor?
Grita tu corazón de inmediato
Te derribará y te levantará
¿Qué tan hermoso y brutal es tu amor?
Sí, sí
Dijo no, no, no (No, no, no)
Dijo no, no, no (No, no, no)
Dijo no, no, no (No, no, no)
Dijo no, no, no (No, no, no)
No no no no
No, no quiero, no cualquier otra
No importa lo mucho que tenga que sufrir
Estoy despertando en tus sábanas
No quiero subir, no quiero
No, no quiero, no cualquier otra
No importa lo mucho que tenga que sufrir
Estoy despertando en tus sábanas
hermosa y brutal
cortarte profundo
Te verá sangrar
Nada golpea tan fuerte como cuando tocamos
¿Qué tan hermoso y brutal es tu amor?