Traducción de la letra de la canción Easier Said Than Done - PLESTED

Easier Said Than Done (original)

From the start, I said it don’t matter where your heart lies
It’s just a bit of fun
But it’s easier said than done
'Cause I’m falling, but there’s dreams to chase in the morning
So now is the time to run
But it’s easier said than done
I’m away now, where you don’t exist
Ooh, you’re nice, trying not to miss someone
It’s easier said than done
I left my feelings on your bedroom floor
Tangled up, I know I shouldn’t call it done
But it’s easier said than done
'Cause I don’t wanna fight it, ooh
Oh, it got ahold of us, won’t let go
I guess it’s decided, ooh
Oh, it got ahold of us, know I shouldn’t be calling it love
Every night I’m tryna bite my tongue, but it’s too late
'Cause I am an honest drunk
So it’s easier said than done
I surrender everything I got, tell the world
'Cause pretending you’re not the one
It’s easier said than done
And I don’t wanna fight it, ooh
Oh, it got ahold of us, won’t let go
I guess it’s decided, ooh
Oh, it got ahold of us, know I shouldn’t be calling it love
But it’s easier said than done
It’s easier said than done
Oh, these feelings come so unpredictable
You never know, never know when
Hearts start beating out of our control
Ooh
And I don’t wanna fight it, ooh
Oh, it got ahold of us, won’t let go
I guess it’s decided, ooh
Oh, it got ahold of us, know I shouldn’t be calling it love
But it’s easier said than done

(traducción)

Desde el principio, dije que no importa dónde esté tu corazón
es solo un poco de diversión
Pero es más fácil decirlo que hacerlo
Porque me estoy cayendo, pero hay sueños que perseguir en la mañana
Así que ahora es el momento de correr
Pero es más fácil decirlo que hacerlo
Estoy lejos ahora, donde no existes
Ooh, eres amable, tratando de no extrañar a alguien
Es más fácil decirlo que hacerlo
Dejé mis sentimientos en el suelo de tu dormitorio
Enredado, sé que no debería llamarlo hecho
Pero es más fácil decirlo que hacerlo
porque no quiero pelear, ooh
Oh, nos atrapó, no nos dejará ir
Supongo que está decidido, ooh
Oh, nos atrapó, sé que no debería llamarlo amor
Todas las noches trato de morderme la lengua, pero es demasiado tarde
Porque soy un borracho honesto
Así que es más fácil decirlo que hacerlo
Entrego todo lo que tengo, dile al mundo
Porque fingir que no eres el indicado
Es más fácil decirlo que hacerlo
Y no quiero pelear contra eso, ooh
Oh, nos atrapó, no nos dejará ir
Supongo que está decidido, ooh
Oh, nos atrapó, sé que no debería llamarlo amor
Pero es más fácil decirlo que hacerlo
Es más fácil decirlo que hacerlo
Oh, estos sentimientos son tan impredecibles
Nunca se sabe, nunca se sabe cuándo
Los corazones comienzan a latir fuera de nuestro control
Oh
Y no quiero pelear contra eso, ooh
Oh, nos atrapó, no nos dejará ir
Supongo que está decidido, ooh
Oh, nos atrapó, sé que no debería llamarlo amor
Pero es más fácil decirlo que hacerlo