| Dualit Beats
| Ritmos de dualidad
|
| Kerky, kerky, kerky, kerky
| Kerky, Kerky, Kerky, Kerky
|
| Daj mi desať minút ja ti poviem čo to znamená (tíško)
| Dame diez minutos y te diré lo que significa (suave)
|
| Nosiť v sebe toľko sračiek nebyť ako ranená (líška)
| Cargando tanta mierda para no ser como un herido (zorro)
|
| Napriek všetkým ranám do mňa vrytých jak do kameňa (víš kam)
| A pesar de todas las heridas talladas en mí como piedra (ya sabes dónde)
|
| Neľu tujem ani bodku vidím že to stále má (význam)
| No conozco un solo punto, puedo ver que todavía tiene (significado)
|
| Tetovanie bolí, ale menej ako zlomené srdce
| Un tatuaje duele, pero menos que un corazón roto
|
| Tak netetuj si mená, pokým na tej ruke nemáš jeho prsteň
| Así que no se tatúen sus nombres hasta que tengan su anillo en esa mano
|
| Tetovanie bolí, ale menej ako nečakaná strata
| Un tatuaje duele, pero menos que una pérdida inesperada
|
| Tak daj na seba bacha, aby som si nemusel tetovať brata
| Así que cuídate para no tener que tatuar a mi hermano
|
| Mocné kerky
| Potente kerky
|
| Ťažké kovy
| Metales pesados
|
| Mocné kerky
| Potente kerky
|
| Ťažké kovy
| Metales pesados
|
| Mocné kerky
| Potente kerky
|
| Ťažké kovy
| Metales pesados
|
| Mocné kerky
| Potente kerky
|
| Ťažké kovy
| Metales pesados
|
| Oni sa chytajú za čelo, že som počmáraný
| Se agarran la frente que estoy garabateado
|
| Namiesto toho, aby o seba sa postarali
| En lugar de cuidar de sí mismos
|
| Na prahu bolesti sa vyrovnávam so sklamaním
| Lidio con la decepción en el umbral del dolor
|
| A keď si pýtajú rady, tak ja počujem iba bzzz
| Y cuando piden consejo, todo lo que escucho es bzzz
|
| Občas sa cítim jak atlas (jak atlas)
| A veces me siento como un atlas (como un atlas)
|
| Na pleciach planéta Zem (Zem)
| Sobre los hombros el planeta Tierra (Tierra)
|
| Sadni mi na ne a zaplať (zaplať)
| Súbete a ellos y págame (págame)
|
| Ponesem ťa, kým vládzem
| Te llevaré mientras gobierne
|
| Pod kožou zarytá farba (farba)
| Debajo de la piel color grabado (color)
|
| Príbehy, priveľa tém (tém)
| Historias, demasiados temas
|
| Tvarujem Golema z bahna (bahna)
| Formo un Golem de barro (barro)
|
| Asi mi chýba len šém
| Supongo que me falta un esquema
|
| Povedz mi o tom jak budeme vypadať, keď bude 2050 rok | Cuéntame cómo seremos en 2050 |
| Kto bude škaredší, kto bude krajší, keď budeme všetci mať kožu jak hroch
| Quién será más feo, quién será más hermoso cuando todos tengamos piel de hipopótamo
|
| Kto bude tuctový dedko a kto bude vypadať stále jak najväčší boss
| Quién será el abuelo de una docena y quién siempre se verá como el jefe más grande
|
| Deti na ihrisku, dedo na lavičke, mamičky kukajú na jeho…
| Los niños en el patio de recreo, el abuelo en el banco, las madres mirándolo...
|
| Mocné kerky
| Potente kerky
|
| Ťažké kovy
| Metales pesados
|
| Mocné kerky
| Potente kerky
|
| Ťažké kovy
| Metales pesados
|
| Mocné kerky
| Potente kerky
|
| Ťažké kovy
| Metales pesados
|
| Mocné kerky
| Potente kerky
|
| Ťažké kovy
| Metales pesados
|
| Oni sa chytajú za čelo, že som počmáraný
| Se agarran la frente que estoy garabateado
|
| Namiesto toho, aby o seba sa postarali
| En lugar de cuidar de sí mismos
|
| Na prahu bolesti sa vyrovnávam so sklamaním
| Lidio con la decepción en el umbral del dolor
|
| A keď si pýtajú rady, tak ja počujem iba bzzz
| Y cuando piden consejo, todo lo que escucho es bzzz
|
| Kerky, kerky, kerky, kerky | Kerky, Kerky, Kerky, Kerky |