| Keď vojdeme do klubu odpálime ďalšiu bombu,
| Cuando entramos al club detonamos otra bomba,
|
| toto tu je monzún a nie vyjebaný konzum.
| esto es monzón aquí y no puto consumismo.
|
| Rozum — treba umelcom čo robia tvorbu,
| Motivo: los artistas necesitan lo que crean,
|
| ich rap je nepríjemný jak keď ti robia plombu.
| su rap es tan desagradable como recibir un empaste.
|
| Vítaj v rape — ponúkam ti fighty ako Tekken,
| Bienvenido al rap, te ofrezco peleas como Tekken,
|
| uletí ti dekel my sme formácia z pekiel.
| tu sombrero volará, somos una formación del infierno.
|
| Method Man a Redman, Robin verzus Batman,
| Method Man y Redman, Robin contra Batman,
|
| zajebme tých fakerov do elektrických kresiel.
| pongamos a esos farsantes en sillas eléctricas.
|
| Nerobia sa na nás tlaky aby sme robili braky,
| No estamos presionados para cometer errores,
|
| vyjebané diskorapy výmenou za Maserati.
| Discos jodidos de discoteca a cambio de un Maserati.
|
| Niektorí to urobili teraz majú z toho skraty,
| Algunos lo han hecho ahora tienen atajos,
|
| zožrali ste mi kok — gratulujem je zlatý.
| te comiste mi polla, felicidades, es dorada.
|
| My pochádzame z časov kedy za svojim sa stálo,
| Venimos de los tiempos en que estábamos detrás de los nuestros,
|
| nikomu nezáležalo na tom jak sa obliekalo.
| a nadie le importaba cómo vestían.
|
| Dôležité bolo flow a tvoje slovo,
| fluir y tu palabra eran importantes,
|
| hip-hop ktorý na ulici hral za každým rohom.
| hip-hop que sonaba en cada esquina de la calle.
|
| Ja nemám dôvod robiť veci inak lebo šlape to,
| No tengo por qué hacer las cosas de otra manera porque funciona,
|
| Neni Problem bude cítiť v uliciach jak acetón.
| No hay problema, olerá a acetona en las calles.
|
| A na betón spodobovaným ušiel som jak raketou,
| Y sobre el cemento decorado me escapé como un cohete,
|
| a placebo — v podobe plastík roztrhávam mačetou.
| y placebo, en forma de plástico, lo rompo con un machete.
|
| Výstraha — preto najprv strieľam do vzduchu,
| Advertencia: es por eso que disparo al aire primero,
|
| Plexo a Majself a našim želám dobrú chuť.
| Disfruta Plexo y Majself y lo nuestro.
|
| Prisahám — že nechceš nasrať túto ozrudu, | Lo juro, no quieres cabrear a esta abominación. |
| Zverina Shomi, ich šungále ťa rozdupú.
| Juego Shomi, sus shungalas te pisotearán.
|
| A musíš cítiť energiu vo vzduchu to fruiduum,
| Y debes sentir la energía en el aire que fructifica.
|
| patríš medzi pripečených priprav sa na ujmu.
| estás entre los horneados preparados para el daño.
|
| Zhluku zrakov hubu prachov slová z praku strieľam furt,
| Sigo disparando palabras con una honda a un grupo de ojos, un hongo de polvo,
|
| toto je tá prívalová vlna čo je zvaná vzduch.
| este es el maremoto que se llama aire.
|
| Dávaj pozor — plížime sa po tme sami.
| Ten cuidado, nos estamos escabullendo solos en la oscuridad.
|
| V momente keď spíte vonku v stanoch pod hviezdami.
| El momento en que duermes al aire libre en tiendas de campaña bajo las estrellas.
|
| Raz-dva-šmyk ani nerozponeš stany,
| Uno-dos-deslizamiento, ni siquiera montarás tus tiendas de campaña,
|
| nemôžeš kurviť rap a neostať potrestaný.
| no puedes putear rap y no ser castigado.
|
| Rap je mimo vinou synou ktorí podporujú typou,
| El rap está más allá de la culpa del hijo que soporta el tipo,
|
| čo dávajú rými pičou pričom tvária sa byť hitom.
| lo que dan rones mientras fingen ser un hit.
|
| Ale nerobia to s citom hýbu našou mentalitou,
| Pero no lo hacen con la sensación de mover nuestra mentalidad,
|
| bez limitov týchto shitov separujem ako sito.
| sin límites, separo estas mierdas como un colador.
|
| A sú tu maniaci za spomenutie stojaci,
| Y hay maníacos que vale la pena mencionar,
|
| vojaci vlajku rapu underground v rukách stále držiaci.
| soldados aún con la bandera del rap clandestino en sus manos.
|
| Stojaci mimo komercie lebo niesú žebráci,
| De pie fuera del comercio porque no son mendigos,
|
| a týmto česť práci — Gramo Rokkaz, Sedláci!
| y por la presente honor al trabajo: Gramo Rokkaz, Farmers!
|
| Má to plusy aj mínusy túto čepeľ budem brúsiť.
| Tiene pros y contras, afilaré esta cuchilla.
|
| Vlna bez cenzúry sa do tvojej hlavy rúti.
| Una ola sin censura se precipita en tu cabeza.
|
| Pre ľudí ktorým chutí rap naložený jak sushi,
| Para la gente que le gusta el rap cargado como el sushi,
|
| tuším musím kusy mäsa servírovať do ich uší.
| Supongo que tengo que servirles trozos de carne en las orejas.
|
| Sme freestyleový velikáni vítate nás Havanami,
| Somos gigantes del freestyle recíbenos con habanos,
|
| bielymi vínami a dámy peknými vagínami. | vinos blancos y señoritas con lindas vaginas. |