| Чистая правда (original) | Чистая правда (traducción) |
|---|---|
| Это чистая правда! | ¡Esta es una pura verdad! |
| Сколько было до того, когда тебя увидел. | Cuánto tiempo antes de que te vi. |
| Это чистая правда, но таких, но, но таких… | Esto es pura verdad, pero tal, pero, pero tal... |
| Это чистая правда, если разрядил бы в небо, не писал бы эту небыль! | Esto es pura verdad, si lo hubiera descargado al cielo, ¡no habría escrito esta ficción! |
| Это чистая правда! | ¡Esta es una pura verdad! |
| Это не печаль, это радость моя, е! | Esto no es tristeza, esto es mi alegría, e! |
| Радость моя, е! | Mi alegría, e! |
| Радость моя — ты! | ¡Mi alegría eres tú! |
| Это чистая правда! | ¡Esta es una pura verdad! |
| Правда, вправду я не видел, | Es cierto, realmente no vi |
| Не напоминаю лица, не веду дневник. | No recuerdo caras, no llevo un diario. |
| Не хожу, нет. | No voy, no. |
| Не хожу, нет, там, где плохо мне! | ¡No voy, no, donde me siento mal! |
| Там, где плохо нам. | Donde nos sentimos mal. |
| Видимо, ты знала — знала больше, чем на-надо. | Aparentemente, lo sabías, sabías más de lo que necesitabas. |
| Надо, надо было раньше думать. | Deberías haber pensado en el futuro. |
| Ведали, не ведали, но вроде понимали | Sabían, no sabían, pero parecían entender |
| Знаки на траве, на деревиях, на луне. | Signos en la hierba, en los árboles, en la luna. |
| Это может пригодиться и тебе и мне! | ¡Puede ser útil tanto para ti como para mí! |
| И тебе и мне; | Tanto tú como yo; |
| и тебе и мне. | tanto tu como yo |
| Курим и курим, курим и курим. | Fumamos y fumamos, fumamos y fumamos. |
| Курим и курим, курим и курим. | Fumamos y fumamos, fumamos y fumamos. |
| Это чистая правда! | ¡Esta es una pura verdad! |
| Сколько было до того, когда тебя увидел. | Cuánto tiempo antes de que te vi. |
| Это чистая правда! | ¡Esta es una pura verdad! |
| Но таких, но, но таких… | Pero tal, pero, pero tal... |
| Это чистая правда, если разредил бы в небо, не писал бы эту небыль! | Esto es pura verdad, si lo hubiera adelgazado hasta el cielo, ¡no habría escrito esta ficción! |
| Это чистая правда! | ¡Esta es una pura verdad! |
| Это не печаль, это радость моя, е! | Esto no es tristeza, esto es mi alegría, e! |
| Радость моя, е! | Mi alegría, e! |
| Радость моя — ты! | ¡Mi alegría eres tú! |
Traducción de la letra de la canción Чистая правда - Плюм-Бум
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Чистая правда de -Плюм-Бум
Canción del álbum: Чистая правда
En el género:Ска
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Navigator Records
Seleccione el idioma al que desea traducir: