Traducción de la letra de la canción Never Loved...Never Hurt Like This - Poco

Never Loved...Never Hurt Like This (original)

Yes, I was careless with my heart
You’d think I’d know
Falling, that’s the easy part
I just let go
I’d never given everything
But you were worth that risk
I’ve never loved, I’ve never hurt like this
I play the scene back in my head
Goes 'round and 'round
There was so much I left unsaid
It’s too late now
If you were here I’d bare my soul,
And the first words from my lips
I’ve never loved, I’ve never hurt like this
A thousand emotions
That’s what you’ve given me
From heartbreak to devotion
Every shade that love can be
I know I’ll move beyond regret
I won’t give up
Still, it’s my heart that won’t forget
It knows too much
My lowest low, my highest high
In a single good-bye kiss
I’ve never loved, I’ve never hurt like this

(traducción)

Sí, fui descuidado con mi corazón
Pensarías que lo sabría
Caer, esa es la parte fácil
Solo lo dejo ir
nunca lo había dado todo
Pero valió la pena ese riesgo
Nunca he amado, nunca he lastimado así
Reproduzco la escena en mi cabeza
Da vueltas y vueltas
Había tanto que dejé sin decir
Es muy tarde ahora
Si estuvieras aquí desnudaría mi alma,
Y las primeras palabras de mis labios
Nunca he amado, nunca he lastimado así
Mil emociones
eso es lo que me has dado
Del desamor a la devoción
Cada sombra que el amor puede ser
Sé que me iré más allá del arrepentimiento
no me rendiré
Aún así, es mi corazón el que no olvidará
Sabe demasiado
Mi mínimo más bajo, mi máximo más alto
En un solo beso de despedida
Nunca he amado, nunca he lastimado así