
Fecha de emisión: 28.06.1999
Etiqueta de registro: POKEMON
Idioma de la canción: inglés
Double Trouble (Team Rocket)(original) |
This is the boss, and I’m sick of waiting! |
I want Pikachu! |
And this time, don’t screw it up! |
Prepare for trouble |
Make it double |
Prepare for trouble |
Make it double |
We’ll be the richest rogues of all time |
Creators of a grand design |
I’ll be the king |
I’ll be the queen |
I’ll be the joker of crime |
Prepare for trouble |
Make it double |
Prepare for trouble (Prepare for trouble) |
Make it double (Make it double) |
To protect the world from devastation |
To unite all peoples within our nation |
To denounce the evils of truth and love |
To extend our reach to the stars above |
Jessie! |
James! |
Team Rocket blast off at the speed of light |
Surrender now or prepare to fight (That's right!) |
Team Rocket’s rockin' |
Talkin' trouble, walkin' trouble |
Double trouble, big trouble’s gonna follow you |
Team Rocket’s rockin' |
Talkin' trouble, walkin' trouble |
Double trouble, big trouble’s gonna follow you |
We’re gonna capture Pikachu |
Prepare for trouble |
Make it double (Prepare for trouble) |
Prepare for trouble (Make it double) |
Make it double |
(We're Team Rocket and we fight for what’s wrong) |
We’re Team Rocket and we fight for what’s wrong |
(For mayhem and madness, and rare Pokémon) |
For mayhem and madness, and rare Pokémon |
I’m so gorgeous! |
I’m always the man |
You’re just the players in my master plan! |
Team Rocket’s rockin' |
Talkin' trouble, walkin' trouble |
Double trouble, big trouble’s gonna follow you |
Team Rocket’s rockin' |
Talkin' trouble, walkin' trouble |
Double trouble, big trouble’s gonna follow you |
We’re gonna capture Pikachu |
We’re always gonna try it, no one can deny it |
We can cause a riot in Sunday school and (Ooh, a riot!) |
We’ll have you believin' |
Truth can be deceivin' |
«Do unto others» is our Golden Rule |
This is our most ingenious plan ever, if I do say so myself! |
Even we couldn’t screw this one up, Jessie! |
Would you two stop yappin'? |
Here they come! |
Prepare for trouble!!! |
Team Rocket’s rockin' |
Talkin' trouble, walkin' trouble |
Double trouble, big trouble’s gonna follow you |
Team Rocket’s rockin' |
Talkin' trouble, walkin' trouble |
Double trouble, big trouble |
(Gonna capture Pikachu) |
Team Rocket’s rockin' |
Talkin' trouble, walkin' trouble (Walking trouble) |
Double trouble, big trouble’s gonna follow you (Hahahahahaha!) |
Team Rocket’s rockin' (Team Rocket’s rockin'!) |
Talkin' trouble, walkin' trouble |
Double trouble, big trouble |
(Gonna capture Pikachu) |
Team Rocket’s rockin' (Team Rocket’s rockin'!) |
Talkin' trouble, walkin' trouble (Walking trouble) |
Double trouble, big trouble’s gonna follow you (Big trouble!) |
Team Rocket’s rockin'! |
Looks like Team Rocket’s blasting off again! |
(traducción) |
¡Este es el jefe, y estoy harto de esperar! |
¡Quiero a Pikachu! |
Y esta vez, ¡no lo arruines! |
Prepárate para los problemas |
hazlo doble |
Prepárate para los problemas |
hazlo doble |
Seremos los pícaros más ricos de todos los tiempos |
Creadores de un gran diseño |
seré el rey |
yo seré la reina |
Seré el bromista del crimen |
Prepárate para los problemas |
hazlo doble |
Prepárate para los problemas (Prepárate para los problemas) |
Hazlo doble (Hazlo doble) |
Para proteger al mundo de la devastación |
Para unir a todos los pueblos dentro de nuestra nación |
Para denunciar los males de la verdad y el amor |
Para extender nuestro alcance a las estrellas de arriba |
¡Jessie! |
¡Jaime! |
El Team Rocket despega a la velocidad de la luz |
Ríndete ahora o prepárate para pelear (¡Así es!) |
El Team Rocket está rockeando |
Problemas para hablar, problemas para caminar |
Doble problema, un gran problema te seguirá |
El Team Rocket está rockeando |
Problemas para hablar, problemas para caminar |
Doble problema, un gran problema te seguirá |
Vamos a capturar a Pikachu |
Prepárate para los problemas |
Hazlo doble (prepárate para los problemas) |
Prepárate para los problemas (hazlo doble) |
hazlo doble |
(Somos Team Rocket y luchamos por lo que está mal) |
Somos Team Rocket y luchamos por lo que está mal |
(Para caos y locura, y Pokémon raros) |
Para el caos y la locura, y Pokémon raros |
¡Soy tan hermosa! |
siempre soy el hombre |
¡Ustedes son solo los jugadores en mi plan maestro! |
El Team Rocket está rockeando |
Problemas para hablar, problemas para caminar |
Doble problema, un gran problema te seguirá |
El Team Rocket está rockeando |
Problemas para hablar, problemas para caminar |
Doble problema, un gran problema te seguirá |
Vamos a capturar a Pikachu |
Siempre lo intentaremos, nadie puede negarlo. |
Podemos causar un motín en la escuela dominical y (¡Oh, un motín!) |
Te haremos creer |
La verdad puede ser engañosa |
«Hacer a los demás» es nuestra regla de oro |
¡Este es nuestro plan más ingenioso, si lo digo yo mismo! |
¡Ni siquiera nosotros pudimos arruinar esto, Jessie! |
¿Podrían ustedes dos dejar de parlotear? |
¡Aquí vienen! |
¡Prepárate para los problemas! |
El Team Rocket está rockeando |
Problemas para hablar, problemas para caminar |
Doble problema, un gran problema te seguirá |
El Team Rocket está rockeando |
Problemas para hablar, problemas para caminar |
Doble problema, gran problema |
(Voy a capturar a Pikachu) |
El Team Rocket está rockeando |
Problemas para hablar, problemas para caminar (problemas para caminar) |
Doble problema, un gran problema te seguirá (¡Jajajajajaja!) |
Team Rocket's rockin' (¡Team Rocket's rockin'!) |
Problemas para hablar, problemas para caminar |
Doble problema, gran problema |
(Voy a capturar a Pikachu) |
Team Rocket's rockin' (¡Team Rocket's rockin'!) |
Problemas para hablar, problemas para caminar (problemas para caminar) |
Doble problema, un gran problema te seguirá (¡Gran problema!) |
¡El Team Rocket está rockeando! |
¡Parece que el Team Rocket está despegando de nuevo! |
Nombre | Año |
---|---|
Pokémon Theme | 1999 |
Pikachu (I Choose You) | 2001 |
Pokemon Theme | 2007 |
Song Of Jigglypuff | 2001 |
All We Wanna Do | 2001 |
The Game | 2001 |
He Drives Me Crazy | 2001 |
2b A Master | 1999 |
Biggest Part Of My Life | 2001 |
Viridian City | 1999 |
Pokemon World | 2007 |
Do Ya Really Wanna Play | 2001 |
Pokérap | 1999 |
What Kind Of Pokémon Are You? | 1999 |
Born To Be A Winner | 2007 |
My Best Friends | 1999 |
Never Too Far From Home | 2001 |
The Time Has Come (Pikachu's Goodbye) | 1999 |
I Want To Be A Hero | 2007 |
Everything Changes | 1999 |