Traducción de la letra de la canción Magic - Polemic

Magic (original)

--- stoličky, zrkadlo bez ozveny
Toto, žeravý elixír dovarený
Studený a štipľavý smrad
A z divej šelmy dráp
Nezabudni aj vlčí mak tam primiešať
Knihu tajomstiev otvor na druhej strane
Čítaj pošepky čo je tam napísané
Zavri oči, vypi odvar, otoč sa sedemkrát
Pomaličky staré kúzlo začne fungovať
Ref.: Veď sme už blízko, s vlkmi mesiac vítaj
Stretneš aj víly, na cestu sa spýtaj
Napi práchnivé zo zeme bez pretvárky
Tajné symboly na kusoch starej látky
Nebudeš spať, si na to sám, musíš to vydržať
Nedaj si vziať to čo máš rád a začni počítať
Ref.: Veď sme už blízko, s vlkmi mesiac vítaj
Stretneš aj víly, na cestu sa spýtaj
Nebudeš vládať, potichu si líhaj
V poslednej chvíli neprestaň a dýchaj
Šifry od majstrov, na tie je kde-kto krátky
Hľadaj odkazy vložené medzi riadky
A keď už to máš, pochopil si
Že blúdiš do dola
Zavri oči, zatni zuby
A začni odznova
Ref.: Veď sme už blízko, s vlkmi mesiac vítaj
Stretneš aj víly, na cestu sa spýtaj
Nebudeš vládať, potichu si líhaj
V poslednej chvíli neprestaň a dýchaj

Magic (traducción)

--- sillas, espejo sin eco
Este elixir resplandeciente cocinado
Hedor frío y acre
Y una garra de una bestia salvaje
No olvides mezclar amapolas allí.
Un libro de secretos que se abre del otro lado
Lee los susurros que están escritos allí
Cierra los ojos, bebe la decocción, gira siete veces
Lentamente el viejo hechizo comienza a funcionar
Ref.: Estamos cerca, con lobos dan la bienvenida a la luna
También conocerás hadas, pide direcciones.
Beber polvoriento del suelo sin pretensiones
Símbolos secretos en pedazos de tela vieja
No vas a dormir, estás solo, tienes que soportarlo.
No tomes lo que te gusta y empieza a contar
Ref.: Estamos cerca, con lobos dan la bienvenida a la luna
También conocerás hadas, pide direcciones.
No gobernarás, miente en silencio
No te detengas y respira en el último minuto
Cifrados de los maestros, en esos es dónde-quién corto
Buscar enlaces incrustados entre filas
Y cuando lo tienes, lo entiendes
Que estás vagando por la mina
Cierra los ojos, aprieta los dientes
y empezar de nuevo
Ref.: Estamos cerca, con lobos dan la bienvenida a la luna
También conocerás hadas, pide direcciones.
No gobernarás, miente en silencio
No te detengas y respira en el último minuto