Traducción de la letra de la canción Sheriff Z River Cross - Polemic

Sheriff Z River Cross (original)

Ja som sheriff Tomy Fox
V malom meste River Cross
Spravodlivosť rátam v dolároch
Keď ich máš no tak si choď
Tučnú ruličku mi hoď
Inak skončíš v mojich žalároch
Máme kone, máme krásne ženy
Chlapov tvrdých, dobre urastených
Kolt tu pasuje proklatě nízko
A veľké sudy naplnené whiskou
Jmenuju se Rychlej Bob
Je to hop anebo trop
Vždy když svoje kulty vytasim
Ruce vzhůru ani krok
Nebo ustřelím ti bok
Pak tě vlastnoručně dorazím
Máme kone, máme krásne ženy
Chlapov tvrdých, dobre urastených
Kolt tu pasuje proklatě nízko
A veľké sudy naplnené whiskou
Ja som zvodca krásnych žien
Používam stovky mien
Rád si s tebou bejby zajazdím
Divoký som ako Bill
A mám hrozne veľa síl
Keď sa v bare whiskou posilním
Sladká kráska Marry Lou
Vystupuje za chvíľu
V našom obľúbenom salóne
No tak chlapci ruky preč
Tuším stratili ste reč
Čo tak dať mi malé sprepitné
Máme kone, máme krásne ženy
Chlapov tvrdých, dobre urastených
Kolt tu pasuje proklatě nízko
A veľké sudy naplnené whiskou

Sheriff Z River Cross (traducción)

Soy el alguacil Tomy Fox
En el pequeño pueblo de River Cross
Cuento la justicia en dolares
Si los tienes, ve
Tírame un rollo gordo
De lo contrario terminarás en mis mazmorras.
Tenemos caballos, tenemos mujeres hermosas
Chicos duros, bien construidos
El Colt encaja muy bajo aquí
Y grandes barriles llenos de whisky
Mi nombre es Quick Bob
es hop o trop
Cada vez que saco mis cultos
Manos arriba o un paso
O dispararé a tu lado
Entonces te conseguiré yo mismo
Tenemos caballos, tenemos mujeres hermosas
Chicos duros, bien construidos
El Colt encaja muy bajo aquí
Y grandes barriles llenos de whisky
Soy el seductor de mujeres hermosas
Yo uso cientos de nombres
Me gusta montar bebé contigo
Soy tan salvaje como Bill
y tengo mucha fuerza
Cuando me haga más fuerte en el bar de whisky
Dulce belleza Cásate con Lou
Estará actuando en un momento.
En nuestro salón favorito
Vamos, muchachos, lárguense
Supongo que perdiste tu voz
¿Qué tal si me das un pequeño consejo?
Tenemos caballos, tenemos mujeres hermosas
Chicos duros, bien construidos
El Colt encaja muy bajo aquí
Y grandes barriles llenos de whisky